Aventine

Aventino

Aventine

Mírame y quédate cercaWatch me and stay close beside
Tan desesperadamente esperando cerrar mis ojosSo hopelessly waiting to close my eyes
Y abrázame ahora porque está detrás de míAnd hold me now because it's after me
Solo esperando mi último alientoJust waiting for my last breath

Vagos agujeros distantes en mi memoriaVague distant holes in my memory
El lado nocturno en el que estoy derivando tan lejosThe nightside I'm drifting so far away
Las palabras que estoy diciendo vienen entrecortadasThe words that I'm speaking come haltingly

Profundamente dentro de míDeep inside me
Profundamente dentro de mi fortalezaDeep inside my fortress

El sentimiento se pierde con mi memoriaFeeling is lost with my memory
Trabajaré para volver a lo que significaI'll work my way back to what it means
Es demasiado tarde para rastrear mis pasos de nuevoIt's far too late to trace my steps back again
Los pensamientos petrificantes porqueThe thoughts petrifying because
El hombre araña está detrás de míThe spider man is after me

La esperanza desvanecida de reconocimiento familiarFading hope of familiar recognition
Construí un castillo hecho de brazos cruzados y sin alientoI built a castle made of arms crossed and breathless

Mírame dar vuelta las cosasWatch me turn things around
¡Darles la vuelta de cabeza!Turn them on their head!

El lado nocturno es hacia donde estoy derivandoThe nightside is where I'm drifting
Este lugar es una mentira en la que estoy creyendoThis place is a lie I'm believing
Vivir conmigo mismoTo live with myself
Para aliviar la tensiónTo ease the strain
Liberar el cerebroRelease the brain
Es todo lo que quieroIt's all I want
Sangrando la venaBleeding the vein