O Homem e a Solidão

El Hombre y la Soledad

O Homem e a Solidão

Una noche, cielo lleno de estrellasUma noite, céu forrado de estrela
Me sentí solo y salíMe senti solitário e sair
Buscando algo que pudiera aliviar el dolorA procura de algo que pudesse amenizar a dor

Un hombre enamorado buscando refugioUm homem apaixonado a procura de abrigo
De los muchos recuerdos de un pasado de ilusiónDas muitas lembranças de um passado de ilusão
Desilusionado, me senté en un banco de un jardínDesiludido sentei-me no banco de um jardim
En las flores más hermosas vi a alguien que me hizo asíNas mais lindas flores eu vi alguém que me fez assim

Lloré porque sentí en las flores el perfumeChorei pois senti nas flores o perfume
De quien tanto amé y me abandonóDe quem tanto amei e me abandonou
Y después de algunos días en el mismo jardínE depois de alguns dias no mesmo jardim
Entre las flores una estrella brilló para míEntre as flores uma estrela brilhou para mim
Tus hermosos ojos mostrando un nuevo caminoOs teus lindos olhos mostrando um novo caminho
Para un ex-solitario no caminar soloPra um ex-solitário não andar sozinho

Me miró como flores floreciendoOlhou-me qual flores desabrochando
Con una hermosa sonrisa y un consuelo para mi corazónDe um lindo sorriso e um alento para o meu coração
Me miró como flores floreciendoOlhou-me qual flores desabrochando
Tu hermosa sonrisa expulsando la soledadTeu lindo sorriso expulsando a solidão

Esos ojos me dieron todo lo que un día perdíAqueles olhos me deram tudo que um dia eu perdi
Y hoy con espasmos amorosos con palabrasE hoje com espasmos amorosos com falas
De un ex-solitarioDe um ex-solitário
De un ex-solitarioDe um ex-solitário
De un ex-solitarioDe um ex-solitário