Meus Planos

My Plans

Meus Planos

It's already midnightJá tá marcando meia-noite
And I'm cycling through these streets just to go see youE eu pedalando por essas ruas só pra ir te ver
This moon is only not more beautiful than youEssa Lua só não tá mais bonita que você
I pick you up, we graffiti a wall, why deny it?Eu te busco, nóis pixa um muro, vai negar pra quê?
Deny, I know you like it, the aggressive wayNega eu sei que tu gosta, do jeito agressivo
But I'm calm and just rolled oneMas é que eu tô calmo e acabei de apertar um
Light up another with me, you roll, I'll teachAcende outro comigo, tu bola, eu ensino
Grab your little radio and play some Tom JobimPega teu radinho e bota pra tocar um Tom Jobim
Listening to Caio OceanOuvindo um Caio Ocean
Dying to go to the oceanMorrendo de vontade de ir pro Oceano
Girl, I'm thinking a lotPreta eu tô pensando muito
I want to make My Plans, change my lifeEu quero fazer Meus Planos, mudar minha vida
So I can be yours and you be my dear womanPra poder ser seu e você ser a minha querida mulher
It's getting lateTá ficando tarde
Ran out of rolling papers and tomorrow I wake up earlyAcabou a seda e amanhã acordo cedo
I look at you, give you a kiss, that's for real!Te olho, te taco um beijo, isso é de verdade!
With each passing hour, I feel stuck in the crowd of this cityA cada hora que passa me sinto travado na multidão dessa cidade
Sometimes it doesn't even seem like meAs vezes nem parece eu
You don't know me, that's why you didn't noticeVocê não me conhece por isso não percebeu
Is it me?Será que sou eu?
The problem with all this? Why can't I sleep?O problema disso tudo? Por quê que eu não durmo?

To this day, I still don't understand why you chose meAté hoje eu não entendo o porque você me escolheu
I'm just a kid who likes BoombapEu sou apenas um muleque, que gosta de Boombap
Makes some mediocre music and thinks it's goodFaz um som meia boca e acha que tá bom
But I don't care about those things, I don't want to live off thatMas eu não ligo pra essas coisa, eu não quero viver disso
Just having you with me is enough (is it?)Só tendo tu comigo pra mim já tá bom (será que tá?)
In bed, I drive you crazy, I'll undressNa cama, eu te deixou louca, vou tirar a roupa
Go up and down very slowlyCai pra cima e desce bem devagarim
It's not just in bed and in the whole houseNão é só na cama e na casa toda
This night is longEssa noite é longa
Both of us listening to Djonga and burning one downNóis dois ouvindo Djonga e torrando um finin