Been Too Long On The Road

Demasiado Tiempo en el Camino

Been Too Long On The Road

Siempre te ves tan bien por fueraAlways look so good on the outside
Cuando empiezas a creer que es verdad, entonces sabesWhen you get to believin' it's true, then you know
Que estás en caminoThat you're on your way

La gente jala tu camisa, dice que eres afortunadoPeople tug on your shirt, say you're lucky
Tienes todo lo que quieres, pero noYou've got ev'rything you want, but you don't
Aún así no te atreves a decirYet you dare not say

Ve al centro, la gente corre por ahíGo downtown people runnin' around
Suben lentamente arrastrándoteThey climb slowly draggin' you
Al centro, los cuernos hacen mella en tu menteDowntown, horns make a dent in your mind
Las lujosas habitaciones te ciegan los ojos para verPlush rooms make a blindin' your eyes to see
CegándomeBlindin' me

Luz, hermosa luzLight, lovely light
¿No brillarás en mi ventana?Won't ya' shine in my window?
Amor, amor preciosoLove, precious love
¿No llenarás cada habitación?Won't ya' fill ev'ry room?
Demasiado tiempo en el caminoBeen too long on the road

Tal vez las venas cínicas son mi sangre vitalMaybe cynics veins are my life blood
Tal vez mordiendo la mano que me alimenta, así que intentaréMaybe bitin' the hand that I feed so I'll try
Intentaré entenderTry to understand
Lo que devora tu libertadWhat it is that devours your freedom
Te hace soltar lo que solías sostener en tu manoMakes you drop what you used to hold in your hand
¿Todas las cosas que planeaste?All the things you planned?

Sube con alguien que dice que le importasGo upstairs with a someone who says she cares
Como el diablo lo haceLike the devil she does
¿Qué viene a tu mente?What comes ever into your mind?
Luego se va, dejándote con la habitación más fríaThen gone, leavin' you with the coldest room
La más antigua tristezaOldest gloom

Cálido, ¿no serás?Warm, won't you be?
Por favor, estate ahí en mi inviernoPlease be there in my winter
Amor, amor preciosoLove, precious love
¿No vendrás a completar el círculo?Won't ya' come full circle?
Demasiado tiempo en el caminoBeen too long on the road

¿Cómo puedo hacer esto conmigo mismo?How can I do this to myself?
¿He perdido el juicio?Have I taken leave of my senses?
¿Qué tipo de cambios hacen que un hombreWhat kind of changes make a man
Quiera derribar todas sus cercas?Want to tear down all his fences?
Whoa, me gustaría saberWhoa, I'd like to know

Hogar, siempre hogarHome, ever home
¿Cómo pude dudar de ti?How could I ever doubt you?
Amor, amor preciosoLove, precious love
¿Cómo podría vivir sin ti?How could I live without you?
Demasiado tiempo en el caminoBeen too long on the road