Aubrey

Aubrey

Aubrey

E Aubrey era o seu nomeAnd Aubrey was her name
Uma garota e um nome não muito comunsA not so very ordinary girl or name
Mas de quem é a culpa?But who's to blame?

Por um amor que não poderia florescerFor a love that wouldn't bloom
Por corações que nunca bateram em sintoniaFor the hearts that never played in tune
Como numa linda melodia que todos sabem cantarLike a lovely melody that everyone can sing
Remova as palavras que rimam e não significa nadaTake away the words that rhyme it doesn't mean a thing

E Aubrey era o seu nomeAnd Aubrey was her name
Nós saímos para dançar juntos ao luarWe triped the light and danced together to the Moon
Mas onde estava Junho?But where was June

Não, isso nunca aconteceuNo it never came around
E, se aconteceu, passou despercebidoIf it did it never made a sound
Talvez eu estivesse distraído ou escutando demaisMaybe I was absent or was listening too fast
Captando todas as palavras, mas então deixando passar seu significadoCatching all the words, but then the meaning going past

Mas, Deus, como eu sinto falta da garotaBut God I miss the girl
E eu daria mil voltas ao redor do mundo só para estarAnd I'd go a thousand times around the world just to be
Mais perto dela do que de mim mesmoCloser to her than to me

E Aubrey era o seu nomeAnd Aubrey was her name
Eu nunca a conheci, mas eu a amava mesmo assimI never knew her, but I loved her just the same
Amei seu nomeI loved her name

Queria ter descoberto a maneiraWish that I had found the way
E os motivos que a fariam ficarAnd the reasons that would make her stay
Eu aprendi a levar uma vida longe de todo o restoI have learned to lead a life apart from all the rest
Se eu não posso ter quem desejo, então vou abrir mão do melhorI can't have the one I want, I'll do without the best

Mas como eu sinto falta da garotaBut how I miss the girl
Eu daria um milhão de voltas ao redor do mundo só para dizerAnd I'd go a million times around the world just to say
Que ela foi minha por um diaShe had been mine for a day