It's a Pathetic Show

Es un Espectáculo Patético

It's a Pathetic Show

Prueba de micrófono, uno-dos, uno-dosMic check, one-two, one-two
Hablemos del zoológico políticoLet's talk about the political zoo
En la pantalla de la tele, es una pelea salvajeOn the TV screen, it's a wild fight
Los políticos chocan a diestra y siniestraPoliticians clash left and right
Se lanzan golpes, en una pelea verbalThey're throwing jabs, in a verbal brawl
Pero cuando es hora de trabajar, se les cae el balónBut when it's time to work, they drop the ball
Proyectos en pausa, sin calidad de vidaProjects on hold, no quality of life
Los ciudadanos quedan lidiando con el conflictoCitizens are left to deal with the strife

Es un espectáculo patético, una vista vergonzosaIt's a pathetic show, a disgraceful sight
Discutiendo todo el día, peleando toda la nocheArguing all day, fussing all night
Censuran a sus oponentes, silencian el debateThey censor their foes, silence the debate
Mientras el verdadero progreso para la gente debe esperarWhile real progress for the people must wait
Es un espectáculo patético, una vista vergonzosaIt's a pathetic show, a disgraceful sight
Discutiendo todo el día, peleando toda la nocheArguing all day, fussing all night
Censuran a sus oponentes, silencian el debateThey censor their foes, silence the debate
Mientras el verdadero progreso para la gente debe esperarWhile real progress for the people must wait

Seguridad y bienestar, solo palabras vacíasSecurity and welfare, just empty words
Sus promesas vuelan como pájarosTheir promises fly away like birds
El escenario está listo, la audiencia cansadaThe stage is set, the audience tired
De ver a quienes una vez admiraronOf watching the ones they once admired
Entonces, ¿dónde está la esperanza, el liderazgo que necesitamos?So where's the hope, the leadership we need?
Atrapados en el espectáculo, consumidos por la avariciaCaught in the show, consumed by greed
Es hora de apagar, hora de reflexionarIt's time to switch off, time to reflect
Elegir líderes que realmente sirvan y protejanChoose leaders who truly serve and protect

Es un espectáculo patético, una vista vergonzosaIt's a pathetic show, a disgraceful sight
Discutiendo todo el día, peleando toda la nocheArguing all day, fussing all night
Censuran a sus oponentes, silencian el debateThey censor their foes, silence the debate
Mientras el verdadero progreso para la gente debe esperarWhile real progress for the people must wait
Es un espectáculo patético, una vista vergonzosaIt's a pathetic show, a disgraceful sight
Discutiendo todo el día, peleando toda la nocheArguing all day, fussing all night
Censuran a sus oponentes, silencian el debateThey censor their foes, silence the debate
Mientras el verdadero progreso para la gente debe esperarWhile real progress for the people must wait

Así que exijamos más, levantemos nuestra vozSo let's demand more, let's raise our voice
Por una política que nos dé una verdadera opciónFor a politics that gives us a real choice
Donde las acciones hablen más que el ruido de la teleWhere actions speak louder than the TV noise
Y las necesidades del pueblo sean las principales alegríasAnd the people's needs are the main joys