Destroy Crasher

Destructor de Estrelladores

Destroy Crasher

(¡destruir! ¡estrellador! ¡rompedor!)
(デストロイ! クラッシャー! ブレイカー!)
(destroy! crasher! breaker!)

Algún día, la barrera que construí por mi cuenta
Somedayじぶんでくずいたきょうかいを
Someday jibun de kuzuita kyoukai wo
No puedo superarla y me siento frustrado
こえられなくてうおうさおしている
Koerarenakute uousaou shiteiru

La tristeza me preocupa y no puedo quedarme quieto
Sorrowなやんでばかりいられなくて
Sorrow nayande bakari irarenakute
Porque el límite de tiempo está llegando
タイムリミットそこまできてるから
Taimu rimitto sokomade kiterukara

No importa cuánta tontería me caiga encima
どんなふじょうがわがみをおそっても
Donna fujouri ga waga mi osottemo
No la escupiré, solo acumularé más ira
はきだせずまたいかりためて
Hakidasezu mata ikari tamete

No puedo acostumbrarme a esos días
そんなまいにちになれてちゃだめさ
Sonna mainichi ni naretecha dame sa
Porque el mundo cambiará según yo lo haga
じぶんしだいでせかいはかわるから
Jibun shidai de sekai wa kawarukara

Destruye a aquellos como tú
こわせきみを
Kowase kimi wo
Incluso tus límites y ese corazón débil
げんかいもそのよわいこころも
Genkai mo sono yowai kokoro mo
Vive el presente más que el mañana
あしたよりもいまをいきて
Ashita yorimo ima wo ikite
¡Destruye antes de lamentar!
なげくまえにぶっこわせ!!
Nageku mae ni bukkowase!!

Una y otra vez
なんどでも
Nando demo
Destruye todo
こわせすべて
Kowase subete
Incluso un corazón agotado más que la tristeza
かなしみよりもつかれはてたこころも
Kanashimi yorimo tsukare hateta kokoro mo
Muévete más que las palabras
ことばよりもうごきだせ
Kotoba yori mo ugokidase
Es ahora cuando todo cambiará
いまこそかわるのさ
Ima koso kawaru no sa

Una vez más, tanto yo como tú
もういちどいうおれもおまえも
Mou ichido iu ore mo omae mo
¡Destruye desde cero!
かたっぱしからぶっこわせ!!
Katappashi kara bukkowase!!

(¡destruir! ¡estrellador! ¡rompedor!)
(デストロイ! クラッシャー! ブレイカー!)
(destroy! crasher! breaker!)