Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 268

hEaVeN

Breakerz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

hEaVeN

ぼくはそらをあかくそめたBoku wa sora wo akaku someta
だれかがそれをNO NO NO NODareka ga sore wo NO NO NO NO
ぼくのめにはゆうがえのあかBoku no me ni wa yuugae no aka
クリアにのこってKuria ni nokotte

ほしのかがやくやみめのさめるようなりゅうどHoshi no kagayaku yami me no sameruyouna ryuudyo
かすみがかったしろKasumi gakatta shiro
あらしのひのくれいひがのぼるおれんじArashi no hi no kuurei hi ga noboru orengi
むぎいろのげんそうMugiiro no gensou

そらはあおいなんてSora wa aoi nante
いったいだれがきめたのIttai dare ga kimetano?
こころうつるそのいろをぼくらKokoro utsuru sono iro wo bokura
えがけばいいEgakeba ii

This my heaven I can FlyThis my heaven I can Fly
そらをみあげてたSora wo miageteta
きらめくあすをみてたKirameku asu wo miteta
ぼくにしかえがけないおもいBoku ni shika egakenai omoi
かんじるままのからあでKanjiru mama no karaa de
そめてゆくよSometeyukuyo

おしえられたじょうしき、もらるOshierareta jyooshiki, moraru
ほんとうにただしい?NO NO NO NOHontou ni tadashii? NO NO NO NO
みぎむけみぎMigi muke migi
ひととおなじみちをえらんでいいのHito to onaji michi wo erande iino?

ひとつだけのきゃんばすHitotsu dake no kyanbasu
ぼくいろにあふれさせBoku iro ni afuresase
ぬりかさねたそのあつみがぼくのきせきになるNuri kasaneta sono atsumi ga boku no kiseki ni naru

This my heaven I can flyThis my heaven I can fly
そらをみあげてたSora wo miageteta
きぼうのひかりがみえたKibou no hikari ga mieta
だれにもしばられないみらいDare nimo shibararenai mirai
えらびたいじぶんじしんでErabitai jibun jishin de
つよいこころでTsuyoi kokoro de

なないろにかがやくそらをゆめみてたNanairo ni kagayaku sora wo yume miteta
かならずあるとしんじてたKanarazu aru to shinjiteta

This my heaven I can flyThis my heaven I can fly
そらをみあげてたSora wo miageteta
きらめくあすをみてたKirameku asu wo miteta
ぼくにしかえがけないおもいBoku ni shika egakenai omoi
かんじるままのからあでKanjiru mama no karaa de
そめてゆくよSometeyukuyo

This my heaven I can flyThis my heaven I can fly
そらをみあげてたSora wo miageteta
きぼうのひかりがみえたKibou no hikari ga mieta
だれにもしばられないみらいDare nimo shibararenai mirai
えらびたいじぶんじしんでErabitai jibun jishin de
つよいこころでTsuyoi kokoro de

Cielo

Yo pinté el cielo de rojo
Alguien dijo NO NO NO NO
Mis ojos ven un rojo de atardecer
Quedó grabado en mi memoria

Las estrellas brillan en la oscuridad, como un dragón que despierta
Un blanco velo de niebla
La elegancia de un día de tormenta, el sol naranja se eleva
Una ilusión de color trigo

¿Quién decidió que el cielo es azul?
Podemos pintar el color que refleja nuestro corazón

Este es mi cielo, puedo volar
Miraba al cielo
Viendo un futuro brillante
Sentimientos que solo yo puedo pintar
Permanecen en mi corazón
Los colorearé

¿La moral que nos enseñaron es realmente correcta?
¿Realmente es así? NO NO NO NO
¿Girar a la derecha?
¿Elegir el mismo camino que los demás?

Un solo lienzo
Desbordante de mi color
La acumulación de capas se convierte en mi milagro

Este es mi cielo, puedo volar
Miraba al cielo
Vi la luz de la esperanza
Un futuro que nadie puede atar
Quiero elegir por mí mismo
Con un corazón fuerte

Soñaba con un cielo brillante en siete colores
Creía que definitivamente existiría

Este es mi cielo, puedo volar
Miraba al cielo
Viendo un futuro brillante
Sentimientos que solo yo puedo pintar
Permanecen en mi corazón
Los colorearé

Este es mi cielo, puedo volar
Miraba al cielo
Vi la luz de la esperanza
Un futuro que nadie puede atar
Quiero elegir por mí mismo
Con un corazón fuerte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Breakerz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección