Alone in Paraty

Seul à Paraty

Alone in Paraty

Laisse, laisseDeixa, deixa
Laisse, laisse, laisseDeixa, deixa, deixa
La poussière retomberA poeira baixar

Regarde autourOlha em volta
Et regarde encore, que regardeE volta e olha, que volta
C'est juste la vie qui passeQue é só vida dá

Tu as tout l'amourVocê tem todo amor
De ce grand mondeDo mundão
Et Tom avait raisonE tom tinha razão
C'est impossible d'être heureuxQue é impossível ser feliz

Seul, seulAlone, alone
Seul, seulAlone, alone
Seul, seulAlone, alone

Il me manque de tropFalta de sobra
Il me reste un manque, ce manqueMe sobra falta, que sobra
De ce que je ne sais même pasDo que eu nem sei do que

Et ce qu'il reste de moiE o que sobrou de mim
Chante maintenant ParatyAgora canta Paraty
Ce qu'il reste de moiO que sobrou de mim
Chante maintenantAgora canta
Les clichés les plus différentsOs clichês mais diferentes
Que je peux compilerQue consigo compilar
Je ne peux pas gérerNão posso lidar

Dans ce chaosNessa confusão
La constatationA constatação
C'est qu'il avait raisonÉ que continha razão
C'est impossible d'être heureuxQue é impossível ser feliz

Seul, seulAlone, alone
Dans ce chaos, seulNessa confusão, alone
La constatation, seulA constatação, alone
Dans ce chaosNessa confusão
Dans ce chaosNessa confusão
C'est impossible d'être heureuxÉ impossível ser feliz