Clarão

Claridad

Clarão

Treinta segundos para hacerte recordarTrinta segundos para te fazer lembrar
Que a cada momento tenemos que rogarQue toda hora nós temos que implorar
Si el maldito dolor es lo que nos sostieneSe a maldita dor é o que nos sustenta
¿Por qué seguimos aquí?Porque que ainda estamos aqui?

Mírame, quiero verte sufrirOlhe para mim, eu quero vê-lo sofrer
El Sol no alcanzará el lado oscuro de la vidaO Sol não alcançará o lado escuro da vida
Treinta segundos para que decidasTrinta segundos para você decidir
¿Horror o terror?Horror ou terror?

Creando ilusiones, solo son ilusionesCriando esperanças, não passam de esperanças
Falsas virtudes alimentan a los niñosFalsas virtudes alimentam crianças
Cada paso dado se convierte en un retrocesoCada passo dado torna-se um regresso
¿Qué pretendes seguir?Que você pretende seguir

Mírame mientras te matoOlhe pra mim enquanto eu mato você
Quiero ver la luz abandonando tus ojosQuero ver a luz deixando os seus olhos
Toda la oscuridad que reinará en tu sucia almaToda a escuridão que reinará em sua suja alma
Este habrá sido tu último desafíoEste terá sido o seu último desafio

Robando la cordura, transformando tu vidaRoubando a sanidade, transformando sua vida
Mintiendo y robando todo lo que tienesMentindo e roubando tudo o que você tem
Malditos sean todos los demásAmaldiçoado sejam todos os outros
Que mienten y crean mundos idealesQue mentem e criam mundos ideais
¡Y crean mundos ilegales!E criam mundos ilegais!

Treinta segundos para hacerte recordarTrinta segundos para te fazer lembrar
Que a cada momento tenemos que rogarQue toda hora nós temos que implorar
Si el maldito dolor es lo que nos sostieneSe a maldita dor é que nos sustenta
¿Por qué seguimos aquí?Porque ainda estamos aqui?
Mírame, quiero verte sufrirOlhe para mim, eu quero vê-lo sofrer
El Sol no alcanzará el lado oscuro de la vidaO Sol não alcançará o lado escuro da vida
Treinta segundos para que decidasTrinta segundos para você decidir
¿Horror o terror?Horror ou terror?

No hay caminos, no hay a dónde correrNão existem caminhos, não há pra onde correr
La regla es clara: ¡Debes obedecer!A regra é clara: Você precisa obedecer!
Toda la oscuridad que reinará en tu sucia almaToda escuridão que reinará em sua suja alma
Este habrá sido tu último desafíoEste terá sido o seu último desafio

Quiero verte desgarrarte en todo lo que cantasQuero vê-lo esfolar-se em tudo o que você canta
Este es otro error que has cometidoEsse é mais um erro que você cometeu
Quiero verte desgarrarte en todo lo que cantasQuero vê-lo esfolar-se em tudo o que você canta
Este es otro error que has cometidoEsse é mais um erro que você cometeu

¿Horror o terror?Horror ou terror?
Levanta la cabeza y no pierdas el controlErga a cabeça e não perca o controle
¿Horror o terror?Horror ou terror?
Aclara tu mente, no seas sumisoClareie sua mente, não seja submisso
¿Horror o terror?Horror ou terror?