Traducción generada automáticamente

That Girl (Cover McFly)
BreakOut
Esa Chica (Cover McFly)
That Girl (Cover McFly)
1,2,3,41,2,3,4
Salí con los chicosWent out with the guys
Y ante mis ojosAnd before my eyes
Había esta chica, se veía tan bienThere was this girl she looked so fine
Y me dejó impresionadoAnd she blew my mind
Y desearía que fuera míaAnd I wish that she was mine
Y dije 'esperen porque voy a hablar con ella'And I said 'hey wait up cos I'm off to speak to her'
Y mis amigos dijeronAnd my friends said
(nunca la conseguirás)(you'll never get her)
Pero no me importabaBut I didn't care
(nunca la conseguirás)(you'll never get her)
Porque amaba su largo cabello castañoCos I loved her long brown hair
(nunca la conseguirás)(you'll never get her)
Y el amor estaba en el aireAnd love was in the air
(nunca la conseguirás)(you'll never get her)
Y ella me miróAnd she looked at me
(nunca la conseguirás)(you'll never get her)
Y el resto fue historiaAnd the rest was history
(nunca la conseguirás)(you'll never get her)
Amigo, estás siendo tonto porque nunca vas a tenerDude you're being silly cos you're never gonna get
a esa chicathat girl
Y nunca vas a tener a la chicaAnd you're never gonna get the girl
Hablamos durante horasWe spoke for hours
(ella) me quitó los pantalones(she) took off my trousers
(ellos) Pasamos el día riendo bajo el sol(they)Spent the day laughing in the sun
Nos divertimosWe had fun
Y mis amigos se veían atónitos, sí síAnd my friends they all looked stunned yeah yeah
Amigo, ella es increíble y no puedo creer que tengas a esaDude she's amazing and I can't believe you've got that
chicagirl
Mis amigos dijeronMy friends said
(es increíble)(she's amazin')
Me dio más respeto en la calleShe gave me more street cred
(es increíble)(she's amazin')
Me gustaron los libros que leíaI dug the books she read
(es increíble)(she's amazin')
Y ¿cómo podría olvidarlo?And how could I forget
Ella me vuelve locoShe rocks my world
(es increíble)(she's amazin')
Más que cualquier otra chicaMore than any other girl
(es increíble)(she's amazin')
(sí sí)(yeah yeah)
Amigo, ella es increíble y no puedo creer que tengas a esaDude she's amazing and I can't believe you've got that
chicagirl
Y no puedo creer que tengas a esa chicaAnd I can't believe you got that girl
Se veía increíble, acababa de cumplir 17She looked incredible just turned 17
Supongo que mis amigos tenían razónI guess my friends were right
Está fuera de mi alcanceShe's out of my league
Entonces, ¿qué debo hacer?So what am I to do?
Ella es demasiado buena para ser verdadShe's too good to be true
Pero 3 días despuésBut 3 days later
Fui a verlaWent round to see her
Pero ella estaba con otro chicoBut she was with another guy
Y dije 'está bien'And I said 'fine'
Pero nunca le pregunté por quéBut I never asked her why
Pero desde entonces, la soledad ha sido mi amigaBut since then loneliness has been a friend of mine
Mis amigos dijeronMy friend's said
(qué lástima)(such a pity)
Dejé que se escaparaI let her slip away
(qué lástima)(such a pity)
Me lo dicen todos los díasThey tell me everyday
(qué lástima)(such a pity)
Que todo estará bien (sí)That it will be ok (yeah)
(qué lástima)(such a pity)
Ella me vuelve locoShe rocks my world
(qué lástima)(such a pity)
Más que cualquier otra chicaMore than any other girl
(qué lástima)(such a pity)
Amigo, es una lástimaDude its such a pity
Y lamento que hayas perdido a esa chica...And I'm sorry that you lost that girl...
Y lamento que hayas perdido a esa chicaAnd I'm sorry that you lost that girl



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BreakOut y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: