Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 51

You Said You Hate Not Seeing Me

Breakup Films

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

You Said You Hate Not Seeing Me

Can we catch up
On what's been going on?
Can you speak up

About All the things I've done wrong?

Still waiting
For the nice words to kick in
So you can sugarcoat the reasons
That we haven't talked lately

You said you hate not seeing me
But for the past year you've been gone
You said you hate not talking to me
So how come you never do at all?
I've wasted too much empty space
Trying to fit you in memory cells
You said you hate not talking to me
And I'll never figure this out, I guess

Can we catch up
On all the things you've been through?
About your new friends, old friends
Why am I not one of them?
And why is it never clear?
That we take one step each time
Just to take another two steps back

You said you hate not seeing me
But for the past year you've been gone
You said you hate not talking to me
So how come you never do at all?
I've wasted too much empty space
Trying to fit you in memory cells
You said you hate not to talking me
And I'll never figure this out, I guess

Dijiste que odias no verme

¿Podemos ponernos al día
Sobre lo que ha estado pasando?
¿Puedes hablar claro
Sobre todas las cosas que he hecho mal?

Todavía esperando
Que las palabras amables lleguen
Para que puedas endulzar las razones
Por las que no hemos hablado últimamente

Dijiste que odias no verme
Pero durante el último año has estado ausente
Dijiste que odias no hablar conmigo
Entonces, ¿por qué nunca lo haces en absoluto?
He desperdiciado demasiado espacio vacío
Tratando de encajarte en las células de la memoria
Dijiste que odias no hablar conmigo
Y supongo que nunca entenderé esto

¿Podemos ponernos al día
Sobre todas las cosas que has pasado?
Sobre tus nuevos amigos, viejos amigos
¿Por qué no soy uno de ellos?
¿Y por qué nunca está claro?
Que damos un paso cada vez
Solo para retroceder dos pasos más

Dijiste que odias no verme
Pero durante el último año has estado ausente
Dijiste que odias no hablar conmigo
Entonces, ¿por qué nunca lo haces en absoluto?
He desperdiciado demasiado espacio vacío
Tratando de encajarte en las células de la memoria
Dijiste que odias no hablar conmigo
Y supongo que nunca entenderé esto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Breakup Films y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección