Traducción generada automáticamente
Girls On My Mind
Breeze
Chicas en mi mente
Girls On My Mind
VERSO 1:VERSE 1:
Chicas, un tema en el que pienso cada horaGirls, a subject that I think of every hour
Mientras estoy relajado, de hecho sentado o tomando una duchaWhile I'm relaxin, in fact sittin down or takin a shower
No hay momento en el día en que no piense en cómo está ReneeAin't a time in the day when I don't think how's Renee
O incluso preguntándome con quién estoy saliendo hoy, ¿Shanay o Fay?Or even wonderin who am I screwin today, Shanay or Fay?
He dejado de lado a las fugitivas, debo decir que deben ser legalesI done away with runaways, she must I say be legal
Una noche con Breeze y va a volar como un águilaA night with Breeze and she's gonna fly like an eagle
Estoy aquí sentado confundido, divertido acerca de quién fue mi última llamadaI'm sittin here confused, amused about who was my last call
Recogiendo mi teléfono y olvidando a quién preguntarPickin up my phone and forgettin who to ask for
Chicas con las que hablo, ocasionalmente me ligo a unas cuantasGirls I'm speakin to, occasionally I freak a few
Puedo caminar por las calles contigo y aún echar un vistazo furtivo o dosI can walk the streets with you and still sneak a peek or two
No es que no seas mi tipo, definitivamente eres mi tipoIt's not that you're not my type, you're definitely my kind
Tienes que entender, tengo chicas en mi menteYou gotta understand, I got girls on my mind
VERSO 2:VERSE 2:
Déjenme hablar con los chicos por un momentoNow let me talk to the fellas for a sec
Revisen el tema que proyecto y que rara vez descuidanCheck the subject I project which you seldom neglect
En mi opinión no es lo que estás haciendo, es con quién lo estás haciendoIn my opinion it's not what you're doin, it's who you're doin
No una o dos, quiero decir como más de unas cuantasNot one or two'n, I mean like more than a few of em
En caso de que no estés de acuerdo conmigo, entonces aléjateIn case you don't agree with me then stay away
Muy lejos, lo más posible, muévete como hoyFar away as possibly, move it like today
No puedo caminar por la calle, parece que siempre estoy alertaI can't walk down the street, it seems I'm always on the look-out
Estoy con mi chica y veo a otra chica con la que salíI'm chillin with my girl and see another girl that I took out
Me estoy poniendo un poco nervioso, realmente no merezco estoI'm gettin kinda nervous, I really don't deserve this
Pensé que les hacía un favor y no intenté preservarnosI thought I did em a favor and I didn't try to preserve us
¿Me estableceré, encontraré alguna vez el tiempo?Will I settle down, will I ever find the time?
No, porque en este momento son chicas en mi menteNope, cause at the moment it's girls on my mind
VERSO 3:VERSE 3:
Me estoy volviendo realmente bueno en esto, es como una adicciónI'm gettin real good at this, it's like addictin
Parece que mientras más chicas pierdo, más parezco estar consiguiendoIt seems the more girls I lose the more I seem to be gettin
Tengo tiempo para hablar contigo y algunas de ustedes las apuroI got time to talk to you and some of you I hurry through
Tengo tanto juego, tu chica es la próxima en la agendaGot so much game, your girl's next on the schedule
Confundido hasta la muerte, y mi aliento generalmente se acortaConfused to death, and my breath usually shortens
Enciendo el contestador, lo contestaré si es importanteTurn on the answer phone, I'll pick it up if it's important
Suficiente, mi cerebro está confundido, mi memoria está hecha un líoEnough, my brain is scrambled, my memory is mangled
Llamé a una dama por el nombre equivocado y casi fui estranguladoCalled a dame by the wrong name and almost got strangled
Asqueroso como un adicto, el lema es no desechableNasty as a fiend, motto is non-juiceable
¿Deshechar a una loca? Ah-ah, todas son reutilizablesThrow away a freak? Ah-ah, they're all re-usable
¿Establecerme? Guárdalo, no es mi momentoSettle down? Save it, it's not my time
Porque como dije antes, tengo chicas en mi menteCause like I said before I got girls on my mind
VERSO 4:VERSE 4:
Hablando de, 'Espera un momento, al menos hasta que te conozca'Talkin about, "Wait a sec, at least until I get to know ya"
Entonces tan pronto como ella dice 'Oh', es cuando comienza a decir que le deboThen soon as she says "Oh," that's when she starts to say I owe her
Pero oh no, oh no, sabes a dónde puedes irBut oh no, oh no, you know where you can go up
Creo que es una profesional, sabes, en otras palabras, un atracoI think she pro, you know, in other words a hold-up
Impresionada por mi estatus y las reglas que impongoImpressed by my status and the rules I be enforcin
Nunca vendiéndome ni hablando con chicas que sé que cuestanNever sellin out or talkin to girls I know be costin
cazafortunas, quiero decir, tipos atrevidosGolddiggers, I mean bold niggas
Punks chulos por todo lo que tienen, sh-y-sí, tiene sentidoPimpin punks for everything they got, sh-y-yeah, it figures
Tengo chicas en mi menteI got girls on my mind



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Breeze y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: