Hold Your Hand

Tiens ma main

Hold Your Hand

Il y a des tendances que je vois depuis qu'on est prochesThere's tendencies I tend to see ever since we got close
J'aime la façon dont tu me regardes et poses sur tes photosI like the way you look at me and pose in your photos
Et bébé, je, je ne veux pas mentir, mais j'espère que tu saisAnd baby I, don't wanna lie, but I hope you know
Que je ferais n'importe quoi pour toi, ouaisThat I would do anything for you, yeah
Je ferais n'importe quoi pour-I would do anything for-

Je tiendrai ta main alors qu'on se rapprocheI’ll, I’ll hold your hand as we get closer
Je serai ton homme jusqu'à ce que notre temps soit écouléI’ll be your man till our time is over
Et il n'y a rien qu'on ne puisse surmonterAnd there is nothing that we can’t get through
Je tiendrai ta main tant que je suis avec toiI’ll hold your hand as long as I'm with you

Tant que tu es toi et que tu restes fidèle à ce que tu faisAs long as you are you and you stay true to what you do
Parce que je ne veux pas vivre une vie à faire semblant en disant que ça vaCause I don’t wanna live a life playing pretend sayin’ I'm cool
On peut avoir nos problèmes, avec notre attitude maintenant qu'on est à l'aiseWe may have our issues, from our attitude now that we’re comfortable
Et on va se disputer, on pourrait pleurer aussi, mais je t'aimerai toujoursAnd we’ll argue, we might cry too, but I will always love you

Je tiendrai ta main alors qu'on se rapprocheI’ll, I’ll hold your hand as we get closer
Je serai ton homme jusqu'à ce que notre temps soit écouléI’ll be your man till our time is over
Et il n'y a rien qu'on ne puisse surmonterAnd there is nothing that we can’t get through
Je tiendrai ta main tant que je suis avec toiI’ll hold your hand as long as I'm with you