Dou a Vida Por Um Beijo

Doy la Vida por un Beso

Dou a Vida Por Um Beijo

(¡Música de Brega de la Ciénaga!)(Bregão da Lama!)

Es demasiado difícil amarte asíDifícil demais te amar assim
Mi timidez tiene que terminarMinha timidez tem que ter um fim
Necesito perder el miedo de hablarPreciso perder o medo de falar
Para no perderte, me declararéPra não te perder, eu vou me declarar

Muero de añoranza cuando desaparecesMorro de saudade, quando você some
Tengo ganas de gritar tu nombreDá uma vontade de gritar seu nome
Casi una locura, una obsesiónQuase uma loucura, uma obsessão

Para sentirme feliz solo hay una soluciónPra me sentir feliz só tem uma saída
Hacerte quedarte para siempre en mi vidaFazer você ficar de vez na minha vida
Cerca de mis ojos y de mi corazónPerto dos meus olhos e do coração

¡Di!Diz!

Te amo, necesito decirteEu te amo, eu preciso te dizer
Todos los días, todas las noches, mi sueño eres túTodo dia, toda noite, o meu sonho é você
Te amo, es una pasión sin finEu te amo, é paixão que não tem fim
Doy la vida por un beso, quiero tenerte para míDou a vida por um beijo, quero ter você pra mim

¡Quiero tenerte, vida!Eu quero te ter, vida!
¡Ven!Chama!
¡Baila pegadito y ven!Arrocha gostosinho e vem!

Es demasiado difícil amarte asíDifícil demais te amar assim
Mi timidez tiene que terminarMinha timidez tem que ter um fim
Necesito perder el miedo de hablarPreciso perder o medo de falar
Para no perderte, me declararéPra não te perder, eu vou me declarar

Muero de añoranza cuando desaparecesMorro de saudade, quando você some
Tengo ganas de gritar tu nombreDá uma vontade de gritar seu nome
Casi una locura, una obsesiónQuase uma loucura, uma obsessão

Para sentirme feliz solo hay una soluciónPra me sentir feliz só tem uma saída
Hacerte quedarte para siempre en mi vidaFazer você ficar de vez na minha vida
Cerca de mis ojos y de mi corazónPerto dos meus olhos e do coração

Te amo, necesito decirteEu te amo, eu preciso te dizer
Todos los días, todas las noches, mi sueño eres túTodo dia, toda noite, o meu sonho é você
Te amo, es una pasión sin finEu te amo, é paixão que não tem fim
Doy la vida por un beso, quiero tenerte para mí (¡ven!)Dou a vida por um beijo, quero ter você pra mim (vem!)

Y te amo, necesito decirteE eu te amo, eu preciso te dizer
Todos los días, todas las noches, mi sueño eres túTodo dia, toda noite, o meu sonho é você
Te amo, es una pasión sin finEu te amo, é paixão que não tem fim
Doy la vida por un beso, quiero tenerte para míDou a vida por um beijo, quero ter você pra mim

¡Explotó, nena!Estourou, bebê!
¡Música de Brega de la Ciénaga, ¿viste?Bregão da Lama, viu?