Tango Llorón

Crying Tango

Tango Llorón

Don't come to me with a crying tangoNo me vengas con un tango llorón
That I need rhythmQue yo necesito ritmo
Because there is music in my heartPorque hay música en mi corazón
And it doesn't matter to meY a mi no me da lo mismo
Don't come to me with a crying tangoNo me vengas con un tango llorón
Because it's very strong (ah, ah)Porque es muy fuerte (ah, ah)
And if I ever look at youY si alguna vez te mire
It was because you were luckyFue porque tuviste suerte

Wow girls I'm going crazyWow chicas que me vuelvo crazy
When I think of that foolCuando pienso en tonto ese
Who came to the club and told me from behindQue vino a la disco y me dijo de atrás
Hey babe, you look so pretty. That's when I turned aroundOye nena que linda que estás. Ahí me di vuelta
And I saw him from the side, he was thin, tall, with flat hairY lo vi de costado, era flaco, alto, de pelo aplastado
He grabbed my hand, acted like a gentleman and said to meMe agarró la mano, se hizo el galán y me dijo
Baby let's danceBaby vamos a bailar

Don't come to me with a crying tangoNo me vengas con un tango llorón
That I need rhythmQue yo necesito ritmo
Because there is music in my heartPorque hay música en mi corazón
And it doesn't matter to meY a mi no me da lo mismo
Don't come to me with a crying tangoNo me vengas con un tango llorón
Because it's very strong (ah, ah)Porque es muy fuerte (ah, ah)
And if I ever look at youY si alguna vez te mire
It was because you were luckyFue porque tuviste suerte

He imagined me as an easy girlÉl me imaginaba una chica fácil
I was wondering, what is this guy doing?Yo me preguntaba ¿y este man que hace?
He looked into my eyes and wanted to kiss meMe miro a los ojos, me quiso besar
I cut it off and sent it for a walkLo corté de una y lo mandé a pasear
He apologized to me very desperatelyMe pidió disculpas muy desesperado
And I yelled at him, get out of here, idiotY yo le grité borrate tarado
He said to me: Give me another chanceEl me dijo: Dame otra oportunidad
All he needed was to start cryingSólo le faltaba ponerse a llorar

Don't come to me with a crying tangoNo me vengas con un tango llorón
That I need rhythmQue yo necesito ritmo
Because there is music in my heartPorque hay música en mi corazón
And it doesn't matter to meY a mi no me da lo mismo
Don't come to me with a crying tangoNo me vengas con un tango llorón
Because it's very strong (ah, ah)Porque es muy fuerte (ah, ah)
And if I ever look at youY si alguna vez te mire
It was because you were luckyFue porque tuviste suerte

Don't come to me with a crying tangoNo me vengas con un tango llorón
That I need rhythmQue yo necesito ritmo
Because there is music in my heartPorque hay música en mi corazón
And it doesn't hurt me (tango!) no, no, no, no, no, no!Y a mi no me daaaa (tango!) no, no, no, no, no, no!

Don't come to me with a crying tangoNo me vengas con un tango llorón
That I need rhythmQue yo necesito ritmo
Because there is music in my heartPorque hay música en mi corazón
And it doesn't matter to meY a mi no me da lo mismo
Don't come to me with a crying tangoNo me vengas con un tango llorón
Because it's very strong (ah, ah)Porque es muy fuerte (ah, ah)
And if I ever look at youY si alguna vez te mire
It was because you were luckyFue porque tuviste suerte

Don't come to me with a crying tangoNo me vengas con un tango llorón
That I need rhythm (rhythm)Que yo necesito ritmo (ritmo)
Because there is music in my heartPorque hay musica en mi corazón
And it doesn't matter to meY a mi no me da lo mismo
Don't come to me with a crying tangoNo me vengas con un tango llorón
Because it is very strong (a strong rhythm)Porque es muy fuerte (un ritmo fuerte)
And if I ever look at you (look at you)Y si alguna vez te mire (mire)
It was because you were luckyFue porque tuviste suerte