The Cowgirl And The Dandy

La Vaquera y el Elegante

The Cowgirl And The Dandy

En la sala de espera del aeropuerto él estaba, con su bastón y sombrero de copaIn the airport lounge he sat, with his cane and derby hat
El hombre más grandioso que jamás haya vistoThe grandest man that I've have ever seen
Afuera las fuertes lluvias habían cancelado todos los vuelosOutside the heavy rains had grounded all the planes
Así que le pregunté si le gustaría algo de compañía.So I asked him if he'd like some company.

Con mi traje adornado con pedrería y mis botas de tacón de vaqueraIn my rhinestone studded suit, and my cowgirl high heel boots
Supongo que era un espectáculo para élI guess I was a sight for him to see
Pero él dijo que tomara asiento, mientras yo luchaba con mi cabelloBut he said pull up a chair, as I fumbled with my hair
Tejido como un cuento que nunca has visto.Woven like a tale you've never see.

Yo era vino Morgan David, él era Chablis 59I was Morgan David wine, he was Chablis 59
Pero allí estábamos, la vaquera y el eleganteBut there we sat the cowgirl and the dandy
Él eran estaciones de esquí en Aspen y veranos en ParísHe was ski resorts in Aspen and summers in Paree'
Yo era música country, Nashville, Tennessee.I was country music, Nashville, Tennessee.

La vaquera y el elegante tan diferentes como pueden serThe cowgirl and the dandy as different as can be
Pero parecía tan correcto esa noche lluviosa en TennesseeBut it seemed so right that rainy night in Tennessee
Luego en algún punto intermedio, su Harvey's Bristol creamThen somewhere in between, his Harvey's Bristol cream
Y las bebidas que seguía tomando en la mesaAnd the drinks that I kept sipping at the table
De alguna manera nos unimosWe somehow came together
Para una noche de clima tormentosoFor a night of stormy weather
Ahora hay un poco de clase en esta vieja vaqueraNow there's a little bit of class in this ole cowgirl
Y hay un poco de país en el elegante.And there's a little bit of country in the dandy.

La vaquera y el elegante tan diferentes como pueden serThe cowgirl and the dandy as different as can be
Pero parecía tan correcto esa noche lluviosa en Tennessee.But it seemed so right that rainy night in Tennessee.

Yo era vino Morgan David, él era Chablis 59I was Morgan David wine, he was Chablis 59
Pero allí estábamos, la vaquera y el eleganteBut there we sat the cowgirl and the dandy
Él eran estaciones de esquí en Aspen y veranos en ParísHe was ski resorts in Aspen and summers in Paree'
Yo era música country, Nashville, Tennessee.I was country music, Nashville, Tennessee.

Él eran estaciones de esquí en Aspen y veranos en ParísHe was ski resorts in Aspen and summers in Paree'
Yo era música country, Nashville, Tennessee...I was country music Nashville, Tennessee...