A Woman's Mind

La mente de una mujer

A Woman's Mind

Hay algo en la forma en que ha estado saliendoThere's something about the way he's been out
Un poco más seguido últimamenteA little more often lately
Algo que alguien dijo que impactó mi cabezaSomething somebody said sorta struck in my head
Afectó grandemente mi confianzaAffected my confidence greatly
Aparentemente ella vio, unas dos noches antesShe apparently saw, about two nights before
A los dos bailando muy cercaThe two of us dancing closely.

Le agradecí por la llamada, pero yo no estaba allí en absolutoI said thank you for the call, but I wasn't there at all.

¿Debería escuchar a mi cabeza esta vez?Should I listen to my head this time
Tomar nota de esos amigos míosTake some notice of those friends of mine
que me dicen que debo estar ciegawho keep telling me that I must be blind
Pero, soy una mujer, con la mente de una mujerBut, I'm a woman, with a woman's mind.

¿Debería dar la espalda y alejarme?Should I turn my back and walk away
¿Debería abrazarlo y decirleShould I hold him in my arms and say
Que no importa de todos modosIt doesn't matter anyway
Mientras me ames, cariño?As long as you love me babe.

Soy una mujer con la forma de una mujerI'm a woman with a woman's way
¿Podría dejarlo de todos modos?Could I ever leave him anyway
Escucho a mi corazón esta vezI listen to my heart this time
Porque soy una mujer con la mente de una mujerCause, I'm a woman with a woman's mind.

Espero no tener razón, pero el lunes pasadoI hope I'm not right, but last Monday night,
Habló en sueños mientras dormíaHe talked in his sleep while dreaming
Susurró un nombre, no pudo explicarHe whispered a name, he couldn't explain
Ahora tengo esa sensación de pérdidaNow I got that losing feeling
Sí, conozco el camino largoYes, I know the long way
Sé que llegará tarde y me dará las mismas excusasI know he'll be late and give me those same excuses
¿Es hora de decir adiós?It's it that time to say goodbye
Dejaré que el engaño apague la luzI'll let the cheating turn off the light.

¿Debería escuchar a mi cabeza esta vez?Should I listen to my head this time
Tomar nota de esos amigos míosTake some notice of those friends of mine
Que me dicen que debo estar ciegaWho keep telling me I must be blind
Pero, soy una mujer, con la mente de una mujerBut, I'm a woman, with a woman's mind.

¿Debería dar la espalda y alejarme?Should I turn my back and walk away
¿Debería abrazarlo y decirleShould I hold him in my arms and say
Que no importa de todos modosIt doesn't matter anyway
Mientras me ames, cariño?As long as you love me babe.

Soy una mujer con la forma de una mujerI'm a woman with a woman's way
¿Podría dejarlo de todos modos?Could I ever leave him anyway
Escucho a mi corazón esta vezI listen to my heart this time
Soy una mujer con la mente de una mujerI'm a woman with a woman's mind.

¿Debería escuchar a mi cabeza esta vez?Should I listen to my head this time
Tomar nota de esos amigos míosTake some notice of those friends of mine
Que me dicen que debo estar ciega...Who keep telling me I must be blind...