Girl Like Me

Chica Como Yo

Girl Like Me

Chancletas,Flip Flops,
Mis jeans están rotos,My Jeans are torn,
Pero no soy tu chica común,But I'm not your ordinary,
Con 16 años actuando como si tuviera 23,16 going on 23 drama queen,
Sí, en efecto, (sí, en efecto)Yes indeed, (yes indeed)
Uso mi disfraz,I wear my disguise,
Pero no soy la mariposa que ves,But I'm not the butterfly you see,
Mantengo el misterioI'm keeping it a mystery

Y espero que estés listo para una chica como yoAnd I hope you're ready for a girl like me

¿Qué tiene de malo saber lo que quieres,What's wrong with knowing what you're on,
La vida es muy corta cuando vives en un pensamiento posterior,Life's too short when you're living on an after thought
Así que tomemos una nueva posición,So let's take someone of a new position,
Dices que somos más que amigosYou say that we're more than friends
Pero yo digo que depende de si estás listo para una chica como yo,But I say it depends on if you're ready for a girl like me,
Bebé, espero que estés listo para una chica como yoBaby, I hope you're ready for a girl like me

Porque quiero escapar contigo'Cause I wanna run away with you
A un lugar donde nunca nos encuentrenTo a place they'll never find us
Un lugar para estar solo contigoA place to be with only you
Sí, seremos felices en nuestro sueñoYeah, we'll be happy in our sleep
Pero espero que estés listo,But I hope you're ready,
Listo para una chica como,Ready for a girl like,
Listo para una chica como yo,Ready for a girl like me,

Así que ahí vas, lo puse todo sobre la mesaSo there you go, I laid it all out
Cómo me sientoHow I feel
Así que dime si eres sincero acerca de nosotrosSo tell me are you real about us
Porque se trata de confianza,'Cause it's all about trust,
No de competenciaNot about competition
Así que no digas que te estás enamorandoSo don't say you're falling in love
Hablar es baratoTalk is cheap
Bebé, muéstrame de qué estás hechoBaby, show me what you're made of
Y te daré todo lo que necesitasAnd I'll give you everything you need
Pero solo si estás listo para una chica como yoBut only if you're ready for a girl like me

Porque quiero escapar contigo,'Cause I wanna run away with you,
A un lugar donde nunca nos encuentren,To a place they'll never find us,
Un lugar para estar solo contigo,A place to be with only you,
Sí, seremos felices en nuestro sueño,Yeah, we'll be happy in our sleep,
Pero espero que estés listo, listo (listo)But I hope that you're ready, ready (ready)

Porque quiero escapar contigo'Cause I wanna run away with you
A un lugar donde nunca nos encuentren,To a place they'll never find us,
Un lugar para estar solo contigo,A place to be with only you,
Sí, seremos felices en nuestro sueño,Yeah, we'll be happy in our sleep,
Pero espero que estés listo,But I hope that you're ready,
Listo para una chica como,Ready for a girl like,
Listo para una chica como yoReady for a girl like me

Puedo ser fuerte, puedo ser débilI can be strong, I can be weak
Puedo ser genial y cruelI can be cool and cruel
Y darte todo el amor que necesitasAnd give you all the love you need
Así que déjame serSo just let me be
Y quizás creaAnd I might believe
Que estás listo para una chica como yoThat you're ready for a girl like me

Porque quiero escapar contigo'Cause I wanna run away with you
A un lugar donde nunca nos encuentrenTo a place they'll never find us
Un lugar para estar solo contigo,A place to be with only you,
Sí, seremos felices en nuestro sueñoYeah, we'll be happy in our sleep
Pero espero que estés listo, listo (listo)But I hope you're ready, ready (ready)

Porque quiero escapar contigo'Cause I wanna run away with you
A un lugar donde nunca nos encuentrenTo a place they'll never find us
Un lugar para estar solo contigo,A place to be with only you,
Sí, seremos felices en nuestro sueñoYeah, we'll be happy in our sleep
Pero espero que estés listo,But I hope that you're ready,
Listo para una chica como,Ready for a girl like,
Listo para una chica como yoReady for a girl like me