You Sweet Thing

Du süße Sache

You Sweet Thing

Wenn die Nacht lang erscheintWhen the night feels long
Und die Dunkelheit dicker ist als dein BlutAnd the darkness feels thicker than your blood
Wenn der Himmel oben schwarz und stark istWhen the sky upstairs is black and strong
Geh, lass deine Schlüssel, du süße Sache, geh weiterGo, leave your keys, you sweet thing, go on

Wenn die Nacht voranschreitetWhen the night wears on
Und der Mond friert wie deine Finger in den HandschuhenAnd the moon is freezing like your fingers in your gloves
Wenn der Himmel oben stark bleibtWhen the sky upstairs is holding strong
Geh weiter, lass deine Schlüssel, du süße Sache, geh weiterGo on, leave your keys, you sweet thing, go on

Pass auf, was du dir wünschst und auf welchem SternCareful what you wish and on what star
Deine Seele wird gleich klingenYour soul will sound just the same
Pass auf, was du dir wünschst und wie weitCareful what you wish and just how far
Du es dich führen lässtYou let it lead you
Bis du merkst, dass du so einfach weitermachen kannst'til you find you can so simply go on

Jetzt ziehen die Wolken weiterNow the clouds carry on
Denn der Himmel oben hat von Dämmerung bis Morgengrauen getanztCause the sky upstairs has danced from dusk to dawn
Und das Licht draußen ist wunderschön blondAnd the light outside is gorgeous blonde
Geh weiter, lass deine Schlüssel, du süße Sache, geh weiterGo on, leave your keys, you sweet thing, go on