Caught me

Atrapado

Caught me

El hombre inútil extiende su mano para pintar sueños en un lienzo justoThe useless man puts out his hand to paint dreams on a canvass o fair
Y entiendo que es mi alma la que lo pinta justo ahíAnd I understand for it is my soul that paints him right there
Dejo caer una moneda en su taza mientras paso de largoI drop a coin into his cup as I walk on by
Y él me dice que serás libre en el momento en que decidasAnd he says to me you will be free the moment you decide
Y sigo mi caminoAnd I go on my way
Como una víctima del díaLike a victim of the day
Que la clase trabajadora me ha atrapadoThat working class has caught me

Estoy planeando mi escapeI’m planning my escape
Y aunque la mayoría me ignoraAnd though most folk ignore me
Pronto estaré en caminoI’ll soon be on my way
Pronto estaré en caminoI’ll soon be on my way

Las mañanas tempranas y las noches tardíasThe early mornings and late nights
Cortan líneas en mi pielCut lines into my skin
Y camino por la acera al ritmoAnd I tread the sidewalk to a rhythm
Que nunca terminaThat never ends
Pero me encuentro con una sonrisa que rompe el ruidoBut I meet a smile that breaks the noise
En mi mascaradaIn my masquerade
Ahora puedo ignorar lo que me espera con la tristeza de un día de trabajoNow I can ignore what lies in store with the grief of a working day

Veo sueños y otros caminosI see dreams and other ways
Pero sigo siendo una víctima del díaBut still a victim of the day