Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 251

Oh My Love

Brendan Benson

Letra

Oh Mi Amor

Oh My Love

Ella me escribióShe wrote to me
Y dijo en una cartaAnd said in a letter
Que quería ver si podía hacerlo mejorThat she wanted to see if she could do better
Ella pensaba que podíaShe thought that she could
Pero solo si yo se lo permitíaBut if only I'd let her
Ahí fue donde se quedó, para bien o para malThat's where she stood, for worse or for better
No pude discutir porque en el fondo sabíaI couldn't argue 'cause deep down I knew
Por más que me doliera, también lo sentíaAs much as it pained me, well I felt it too

Y oh mi amorAnd oh my love
Tenemos que ser más cuidadososWe've got to be more careful
En el futuroIn the future
Y oh cuántoAnd oh how much
Ayuda hablar de elloIt helps to talk about it
Y sacarlo afueraAnd let it out

Ayer encontré una foto de míYesterday I found a picture of me
Cuando era un bebé y estaba destinado a serWhen I was a baby and I was to be
Un hombre sin hogarA man with no home
A la deriva en el marA drift in the sea
Sin un plan propioNo plan of his own
Tan descuidado y libreSo careless and free
Y me entristeceAnd it makes me sad
Pero en el fondo séThen deep down I know
Que no todo está perdido y aún hay espacio para crecerThat all is not lost and there's still room to grow

Y oh mi amorAnd oh my love
Tenemos que ser más cuidadososWe've got to be more careful
En el futuroIn the future
Y oh cuántoAnd oh how much
Ayuda hablar de elloIt helps to talk about it
Y sacarlo afueraAnd get it out

Podríamos ser amantesWe could be lovers
O podríamos ser amigosOr we could be friends
Ahogarnos mutuamenteSmother each other
Pero así es como terminaBut that's how it ends
Podrían ser las palabras equivocadasCould be the wrong words
Que lo significan todoThat mean everything
Como dos pájaros solitariosLike two lonely song birds
Que no quieren cantarThat don't want to sing
Y es difícil de aceptarAnd its hard to swallow
Pero en lo más profundo de míBut deep down inside
Sé que es verdadI know that its true
Y no se puede negarAnd it can't be denied

Y oh mi amorAnd oh my love
Tenemos que ser más cuidadososWe've got to be more careful
En el futuroIn the future
Y oh cuántoAnd oh how much
Ayuda hablar de elloIt helps to talk about it
Y sacarlo afueraAnd let it out

Y estoy tan orgullosoAnd I'm so proud of
De la forma en que enfrentamos la verdadThe way we face the truth
Sobre nuestro futuroAbout our future
Y así mi amorAnd so my love
¿Qué haremos sin ello?What will we do without it?
¿Sin ello?Do without it?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brendan Benson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección