Lorelai

Lorelai

Lorelai

Me pongo el abrigo para enfrentar la nochePut on my coat to face the night
Dile a quien no está aquí que me despidoTell whoever’s not here that I say goodbye
Pagaré lo que debo por estos pecados míosPay what I owe for these sins of mine
Y miraré esta habitación por última vezAnd Look round this room one last time
Miraré esta habitación por última vezLook round this room one last time

A través del humo, ella me encontróThrough the smoke, she found me
Sus ojos oscuros eran demasiado encantadoresHer dark eyes were too lovely
Su beso detuvo el dolorHer kiss stopped the hurting
Llévame a casa LorelaiTake me home Lorelai

Pueden tomarse otro tragoYou can have yourselves another drink
Brindemos por lo que solía serCheers to who I used to be
Su canción de sirena está llamandoHer siren’s song is calling
Llévame a casa LorelaiTake me home Lorelai

Es hora de poner mi alma a descansarIt’s time to put my soul to bed
Tengo dos pies adoloridos y una cabeza que dueleI’ve got two sore feet and an aching head
En el sur de Detroit, lo estaban gritandoSouth Detroit, they were screaming it
Y nunca quiero volver a escuchar esa canciónAnd I never want to hear that song again
Nunca quiero volver a escuchar esa canciónI never want to hear that song again

Así que cuando la veas bailar a la luz de la fogataSo When you see her dance in the campfire light
Cuando el zumbido en tu cabeza esté cantando justoWhen the buzz in your head is singing just right
Cuando seas lo suficientemente valiente para encontrarte con sus ojosWhen you’re brave enough to meet her eyes
Oh, hermano, hermano mío, todo estará bienOh, brother my brother it’ll be alright
Sí, hermano, hermano mío, todo estará bienYa brother my brother it’ll be alright