Daddy's Last Waltz

El último vals de papá

Daddy's Last Waltz

El sol se ha idoThe sun is gone down
La brisa nocturna está soplandoThe night breeze is blowin'
Un vestido blanco de saténA white satin' gown
Y sus ojos están mostrandoAnd her eyes are showin'
La última niñaThe last little girl
Por un fugaz momentoFor one fleeting moment
El cantante de la banda llamaThe band singer calls
'El último vals de papá'"Daddy's last waltz"

Y sus ojos buscanAnd their eyes go searchin'
Encontrarse mutuamenteTo find one another
El alto vaquero girandoThe tall cowboy whirlin'
A su hermosa madreHer beautiful mother
Y todos los bailarinesAnd all of the dancers
Los amigos y los amantesThe friends and the lovers
Se vuelven para verTurn to see all
El último vals de papáOf Daddy's last waltz

Y veinticinco añosAnd twenty-five years
De buenos tiempos y difícilesOf good times and hard
En compás de tres cuartosIn three-quarter time
Con violín y guitarraTo fiddle and guitar
Y todos los bailarinesAnd all of the dancers
Los amigos y los amantesThe friends and the lovers
Permanecen asombradosStand in awe
Del último vals de papáof Daddy's last waltz

Y esta canción ha terminadoAnd this song is over
Antes de comenzarBefore it begins
Ella se volverá hacia otroShe'll turn to another
Nunca másNever again
Ser una niña pequeñaTo be one little girl
La hija de un rancheroOne rancher's daughter
Él recuerda a menudoHe often recalls
El último vals de papáDaddy's last waltz