Roundup Fire

Fuego de la Reunión

Roundup Fire

Escarcha en la hierba de trigoFrost on the wheat grass
Escarcha en la salviaFrost on the sage
Escarcha en las hojas de álamoFrost on the aspen leaves
Vapor en el lagoSteam on the lake

El cielo azul de otoño se está volviendo más frío día a díaThe blue autumn sky is turnin' colder by the day
Es hora de comenzar esta fiesta de reuniónIts time to get this roundup party underway
Así que abróchate las polainas y ajusta bien tu monturaSo buckle on your leggings get your saddle cinched up tight
Porque el fuego de la reunión arde esta nocheFor the roundup fire burns tonight

Ganado en el horizonteCattle on the skyline
Ganado entre los árbolesCattle through the trees
Jinetes cerca de ellosRiders close behind them
Y libertad en la brisaAnd freedom on the breeze

Esta forma de vida se está volviendo más antigua día a díaThis way of life is gettin' older by the day
Es hora de comenzar esta fiesta de reuniónIts time to get this roundup party underway
Así que encera tus cuerdas y espuela a tu caballo rápido y ligeroSo resin up your ropes and spur your pony quick and light
Porque el fuego de la reunión arde esta nocheFor the roundup fire burns tonight

Pasé el verano esperando trabajando en la tierraI spent the summer waitin' workin' on the land
Pasare el invierno esperando el momento de marcarI'll spend the winter waitin' for the time to brand

Y pasaré toda una vidaAnd I'll spend a lifetime
Cabalgando entre la salviaRidin' through the sage
Está ardiendo en mi sangreIts burnin' in my blood
No hay otra maneraThere is no other way

Puedes llamarme loco decir lo que quieras decirYou can call me crazy say whatever you will say
Pero es hora de comenzar esta fiesta de reuniónBut its time to get this roundup party underway
Así que abróchate las polainas y ajusta bien tu monturaSo buckle on your leggings get your saddle cinched up tight
Porque el fuego de la reunión arde esta nocheFor the roundup fire burns tonight
Sí, el fuego de la reunión arde esta nocheYeah the roundup fire burns tonight