Rearview

Retrovisor

Rearview

Uno, dos, tresOne, two, three

Paredes pintadasPainted walls
Platos de vinilo y días ocupados dispersos por el pasilloVinyl plates and busy days scattered 'cross the hall
Noches de películaMovie nights
Rostro sonrojado y falta de tiempoBlushing face and a lack of time
Nuestro amor no duró muchoOur love didn't last that long

¿Qué podría haber dichoWhat could I have said
Para traerte de vuelta a mí?To bring you back to me?

Pasillos dispersosScattered halls
Platos de cena y tonos de grisDinner plates and shades of gray
Pintan las paredesPaint the walls
Falta de tiempoLack of time
Contra la carrera en nuestras noches de películaAgainst the race on our movie nights
Antes de que me lleves de vuelta a casaBefore you bring me back home

¿Qué podría haber dichoWhat could I have said
Para traerte de vuelta a mí? MmTo bring you back to me? Mm
¿Qué podría haber dichoWhat could I have said
Para traerte de vuelta a mí?To bring you back to me?

Vi tus manos en el retrovisorI saw your hands in the rearview mirror
Mientras me iba de la fiesta, estabas diciendoWhile I was leaving the party, you were saying
Miraríamos atrás años después y diríamos que está bien, mmWe'd look back years from now and say it's fine, mm
¿Qué podría haber dicho para traerte de vuelta a mí?What could I have said to bring you back to me?

Hmm, podrías haberme dicho entoncesHmm, you could've told me then
Que era demasiado pedir, lo intentéIt was all too much to ask, I tried
Odias las conversacionesYou hate the conversations
Dijiste que vivir aquí era lo mejor, pero mentiste, mmSaid, living here's the best, but you lied, mm

¿Qué podría haber dichoWhat could I have said
Para traerte de vuelta a mí? MmTo bring you back to me? Mm
¿Qué podría haber dichoWhat could I have said
Para traerte de vuelta a mí?To bring you back to me?

Vi tus manos en el retrovisorI saw your hands in the rearview mirror
Mientras me iba de la fiesta, estabas diciendoWhile I was leaving the party, you were saying
Miraríamos atrás años después y diríamos que está bienWe'd look back years from now, and say it's fine
Oh, oh-oh-ohOh, oh-oh-oh

Vi tus manos en tu retrovisorI saw your hands in your rearview mirror
Dirigiéndote al norte en tu vieja 4RunnerHeaded north in your beat-up 4Runner
Volviendo a casa donde perteneces, dije que está bien, mmGoing back home where you belong, I said it's fine, mm
¿Qué podrías haber dicho para quedarte aquí conmigo?What could you have said to keep you here with me?

¿Qué podría haber dichoWhat could I have said
Para traerte de vuelta a mí?To bring you back to me?