About the Time

Acerca del tiempo

About the Time

Esta pista es todo sobre el tiempo
This track is all about time
Progreso, evolución
Progress, evolution

Es hora de cerrar en una década de agitado
It's about time to close on a decade of hectic
La vida es eléctrica cuando vives en el carril rápido
Life's electric when you're living in the fast lane
No tengo razón para quejarme de una maldita cosa
I got no reason to complain about a damn thing
Giro mis discos como un profesional porque no puedo cantar
I spin my records like a pro cause I can't sing
Y desde el día en que perdí a mi papá en este momento
And since the day that I lost my pops to right now
Estoy subiendo por la escalera de alguna manera
I'm climbing up the ladder somehow
Hacer todo lo que me gusta hacer
Doing everything I love to do
Y por amor tengo que llegar esto a ti
And out of love gotta get this across to you
Espero que escuches aunque este no es tu estilo (hardstyle!)
I hope you listen even though this is not your style (hardstyle!)
Espero estirar su atención de sobra por un tiempo
Hope to stretch your attention spare for a while
Te dejo entrar en mis pensamientos, las batallas se libran
I let you in on my thoughts, the battles are fought
He tomado decisiones difíciles, pero he encontrado lo que he buscado
Made decisions that were tough but I found what I sought
Un sentido de ser parte del conjunto
A sense of being part of the whole
Estoy trabajando para alcanzar mis metas sin vender mi alma
I'm working on reaching my goals without selling my soul
Dar a la gente lo que necesita, destrozando registros
Giving people what they need, ripping records apart
Directamente desde el fondo de mi corazón, Brennan Heart
Straight from the bottom of my heart, Brennan Heart

Me encanta el amor que obtengo de cada disco que toco
I love the love that I get from every record I play
Gente que se pone en el suelo al sonido de la hoja
People getting on the floor to the sound of the blade
Es más profundo que el infierno, la música necesita algún rebelde
It goes deeper than hell, music needs some rebel
No se trata de lo que vendes, sino de las historias que cuentas
It's not about what you sell, but the stories you tell
No se trata de lo que has sido, sino del corazón que has puesto en
It ain't about what you've been, but the heart you put in
Cada segundo, cada registro, cada pista que giras
Every second, every record, every track you spin
Comienzo y visualizo el siguiente nivel
I begin and I visualize the next level
Voy a lugares donde no puedes viajar
I go into places where you can't travel
La vida es una búsqueda, trabajando en el camino hacia el éxito
Life is a quest, working on the road to success
Y si encuentras la felicidad eres bendecido
And if you find happiness you're blessed
Conecta los dos juntos, y las cosas se pondrán mucho mejor
Connect the two together, and things will get a whole lot better
Y si quieres apuñalar por la espalda puedes odiarme en este último
And if you want to backstab you can hate me in the latter
Eso está bien, o podrías estar en línea
That's fine, or you could get online
Tienes que ponerte en la fila, no eres el primero en odiar mi brillo
You need to get in line, you're not the first to hate my shine
De 1999 a 2009 pasé todo mi tiempo
From 1999 to 2009 I spent all of my time
Hacer monedas y monedas se convierten en dólares
Making nickels and dimes become bucks
Poniendo beats y bass en primer lugar
Putting beats and bass first place
Para ver cómo los novatos se convierten en super DJ's
To see how rookies develop into super DJ's
Viajar por todo el mundo, salir de control
Travelling the whole globe, getting out of control
Pero lo hago con mi corazón de Brennan y mi alma
But I do it with my Brennan Heart and my soul

Y cuando pensaste que había terminado, hay un nuevo capítulo de la vida
And when you thought it was over, there's a new chapter of life
Trayendo una nueva década de pistas de demolición que llegarán a la luz del día
Bringing a new decade of wrecking tracks that will reach the daylight
Espero que en 2019 haga otra pista como esta
I hope in 2019 I'll make another track just like this
Y mira hacia atrás con la sonrisa más grande en mi cara cuando recuerdo
And look back with the biggest smile on my face when I reminisce
Porque soy el tipo de artista que buscará algo que se estremece
Cause I'm the type of artist that will seek something that rocks
Para ser creativo e innovador, necesita ser grueso y fuera de la caja
To be creative and innovative, need to be thick and out of the box
En lugar de perder mi tiempo copiando y pegando líneas
Instead of wasting my time on copy-and-pasting lines
Trabajo las 24 horas arruinando la línea de bajos, y así que
I work around the clock fucking up the bassline, and so mind
Ya para muchos DJ's haciendo lo mismo viejo mismo viejo
Already to many DJ's doing the same old same old
Tratando de hacer mi clase de fama con una cara llena de yayo
Trying to make my kind of fame with a face full of yayo
Verás, no soy tipo para ser nada más que bombo y ninguna acción
You see I'm not type to be nothing but hype and no action
Hago ritmos y melodías para gente que necesita distracción
I make beats and melodies for people that need some distraction
De la dura vida trabajando sus trabajos enfermizo de
From the hard-knock life working their jobs getting sick of
Todos estos idiotas DJ no están bien entretenidos, ¡qué estafa!
All these sucker DJ's not entertaining properly, what a rip off!
Satisfacción garantizada, causa por mis acciones estoy de pie
Satisfaction guaranteed, cause for my actions I stand
El nombre es Brennan Heart y hardstyle es lo que soy
The name is Brennan Heart and hardstyle is what I am