If I Treated You Like You Treated Me

Si Te Tratara Como Tú Me Tratas

If I Treated You Like You Treated Me

Si te tratara como tú me tratasIf I treated you like you treat me
Correrías y lloraríasYou'd run away and cry
Estarías secando tus ojitosYou'd be wipin' your little eyes
Me dirías adiós y te marcharías por la puertaYou'd be tellin' me goodbye and walkin' out the door
Pero si me trataras como yo te trato (yo estaría)But if you treated me like I treat you (I would)
Sonriendo todo el díaI'd be smilin' all day long
Cantando una canción alegre (Emily)I'd be singin' a happy song (Emily)
No estaría dejando pequeñas lágrimas en el pisoI wouldn't be leavin' little teardrops on the floor

¿No escuchaste esa regla de oro?Well, didn't you hear that golden rule
¿Que te enseñaron en la escuela?That they taught you way back in school?
¿Y no aprendiste (supongo que no) el verdadero significado?And didn't you learn (I guess not) the true meanin'?
Supongo que debiste haber estado soñando despiertoI guess you must have been daydreamin'
Pero si te tratara como tú me tratasBut if I treated you like you trеat me
Habrías partido hace mucho tiempo (Vete ahora)You'da left a long time ago (Go on and gеt, now)
Solo sería un recuerdoI'd be nothin' but a memory
Si te tratara como tú (Como tú) me tratas (Me tratas)If I treated you like you (Like you) treat me (Treat me)

¿No escuchaste esa regla de oro (Mm-mm)?Well, didn't you hear that golden rule (Mm-mm)
¿Que te enseñaron en la escuela?That they taught you way back in school?
¿Y no aprendiste el verdadero significado?And didn't you learn the true meanin'?
Supongo que debiste haber estado soñando despiertoI guess you must have been daydreamin'
Pero si te tratara (No lo hagas) como tú me tratasBut if I treated you (Don't do it) like you treat me
Habrías partido hace mucho tiempo (Nunca te dejaría, Brennen)You woulda left a long time ago (I'd never leave you, Brennen)
Solo sería un recuerdo (Un dulce recuerdo)I'd be nothin' but a memory (A sweet memory)
Si te tratara como tú me tratas (Justo como tú me tratas)If I treated you like you treat me (Just like you treat me)