Little Blue Eyed Dog

Pequeño perro de ojos azules

Little Blue Eyed Dog

Hey pequeño perro de ojos azulesHey little blue eyed dog
¿Qué haces corriendo asustadoWhat you doing running scared
y frío con espinas en tu peloAnd cold with stickers in your hair
aquí en la carretera?Out here on the highway
Solías ser el cachorro de alguienYou used to be somebody’s pup
pero nadie vino a recogerteBut no one came to pick you up
La vida era solitaria, la vida era duraLife was lonely, life was rough
Pero ahora vas en mi direcciónBut now you’re going my way

Hey pequeño perrito de ojos azulesHey little blue eyed doggie
Hey pequeño perro de ojos azulesHey little blue eyed dog
Hey pequeño perro de ojos azulesHey little blue eyed dog
Creo que eres un buen partidoI think that you are quite a catch
Deberías estar jugando en algún ladoYou should be somewhere playing fetch
y corriendo en el trébolAnd running in the clover
No sé cómo quedaste tan atascadoI don’t know how you got so stuck
Pero simplemente tuviste mala suerteBut you just ran out of rotten luck
Estabas a punto de que te atropellaraYou were headed to some semi truck
un camión semiAbout to run you over

Hey pequeño perrito de ojos azulesHey little blue eyed doggie
Hey pequeño perro de ojos azulesHey little blue eyed dog

Antes de encontrarte como un vagabundoBefore I found you just a stray
Tenía un sabueso que se fueI had a hound who went away
al cielo de los sabuesos un día tristeTo hound dog Heaven one sad day
Desde entonces mi corazón está rotoMy heart has since been broken
Pero ahora se cura con cada millaBut now it heals with every mile
Algo en ti me hace sonreírSomething about you makes me smile
Y te digo que ha pasado un tiempoAnd I tell you it has been a while
Es bueno tener un nuevo amigoIt’s good to have a new friend

Hey pequeño perrito de ojos azulesHey little blue eyed doggie
Hey pequeño perro de ojos azulesHey little blue eyed dog

En algún pueblo maldito de TexasIn some God forsaken Texas town
Mira aquí, ¿qué he encontrado?Looky here, what have I found
Un pequeño sabueso marrón y de ojos azulesA little brown and blue eyed hound
corriendo en una tormenta de granizoRunning in a hail storm
Es curioso lo que el Señor puede hacerAin’t it funny what the Lord can do
Pensé que te estaba salvandoI thought that I was saving you
Ahora me pregunto quién rescató a quiénNow I'm wondering who rescued who
Bienvenido a tu nuevo hogarWelcome to your new home

Hey pequeño perrito de ojos azulesHey little blue eyed doggie
Hey pequeño perro de ojos azulesHey little blue eyed dog
Hey pequeño perrito de ojos azulesHey little blue eyed doggie
Hey pequeño perrito de ojos azulesHey little blue eyed doggie