Obsessed With The West

Obsesionado con el Oeste

Obsessed With The West

Estoy obsesionado con el oeste, esa vieja dama sin reglasI'm obsessed with the west, that ruleless old gal
Siempre llegando o yéndose, no puede ser contenidaAlways comin' or goin', she can't be corralled
Sus cigarras zumbando, sus rocas blancas tizosasHer buzzin' cicadas, her chalky white rocks
Sus hierbas bailarinas, sus bandadas de buitres negrosHer high-dancin' grasses, her black buzzard flocks

Estoy obsesionado con el oeste, sus árboles robustos inclinadosI'm obsessed with the west, her tough-leanin' trees
Sus halcones en sus líneas altas, su congelación que alcanza lo más profundoHer hawks on her high lines, her core-reaching freeze
Sus tormentas de granizo asesinas, sus ráfagas y ciclonesHer murderous hail storms, her squalls and cyclones
Su cactus rosa floreciente, sus huesos blanqueados por el climaHer bloomin' pink cactus, her weather-bleached bones

Oh, es a ella a quien no puedo resistirme, ese viejo romanceOh, it's her I can't keep from, that old love affair
Aunque me golpea con aguanieve y me hace nudos en el cabelloThough she pelts me with sleet and ties knots in my hair
Estoy obsesionado con el oeste, esa vieja dama rudaI'm obsessed with the west, that rugged old broad
Ese potro salvaje indomable, esa obra de DiosThat unbroke wild pony, that opus of God