A Cura

La Cura

A Cura

El mundo está tan diferenteO mundo tá tão diferente
¿Puedes creer que esto cambió la vida de la gente?Da pra acreditar que isso mudou a vida da gente?
Ya teníamos tantas cosas en menteNós já tínhamos tanta coisa em mente
Pero cuando esto llegó, todo cambió tan repentinamenteMas quando isso chegou tudo mudou tão de repente

Solíamos salir juntos a tomar heladoA gente saia junto pra tomar sorvete
Cantábamos, bailábamos y saltábamosA gente cantava, dançava e pulava
Ahora apenas puedo ver tus ojos verdesAgora mal consigo ver seus olhos verdes
Cuando la pantalla se apaga, la vida se apagaQuando a telinha desliga a vida se apaga

Cada día sueño con verteTodo dia eu sonho em ver você
Tu belleza no tiene gracia solo en la pantalla de la computadoraSua beleza não tem graça só na tela do pc
Es difícil decirte cuánto te amoÉ difícil te dizer o quanto eu amo você
Cada día ansioso esperando que me respondas (sí)Todo dia agoniado esperando tu me atender (yeah)

Una nueva forma de vivirUm novo modo de viver
Cómo sucedió esto es difícil de entenderComo isso aconteceu é difícil de entender
Será difícil olvidarVai ser difícil de esquecer
Los momentos complicados que tuvimos que vivirOs momentos complicados que tivemos que viver

Amor, sé que es difícil aguantarAmor, eu sei que tá difícil de aguentar
Pero tranquilo, todo esto pronto terminaráMas calma que isso tudo já vai acabar
Lo mejor que podemos hacer ahora es esperarO melhor que a gente faz agora é esperar
Porque la cura de todo esto está por llegarPor que a cura disso tudo já tá pra chegar

Amor, sé que es difícil aguantar (sé que es difícil)Amor, eu sei que tá difícil de aguentar (eu sei que tá difícil)
Pero tranquilo, todo esto pronto terminaráMas calma que isso tudo já vai acabar
Lo mejor que podemos hacer ahora es esperarO melhor que a gente faz agora é esperar
Porque la cura de todo esto está por llegarPor que a cura disso tudo já tá pra chegar
(La cura está por llegar)(A cura já tá pra chegar)

Bro, te lo digoMano, eu vou falar pra você
Entraba al ead todos los días solo para verteEu entrava no ead todo dia só pra te ver
Y esos ojos brillantes que me vuelven locoE aqueles seus olhos brilhantes que me fazem enlouquecer
Cada día crecía más la necesidad de tenerteA cada dia aumentava a vontade de ter você

Pero ahora, no sirve de nada sufrir másMas agora, não adianta mais sofrer
Lo que necesitamos es levantarnosO que a gente precisa, é nos reerguer
Vamos a esperar un poco másBora esperar mais um pouco
Que pronto nos veremos (que pronto nos veremos)Que a gente já vai se ver (que a gente já vai se ver)

Sé que todos extrañan a la morenaEu sei que todo mundo tá com saudade da morena
Con esa sonrisa hermosa que siempre destacabaCom aquele sorriso lindo que sempre roubou a cena
Que siempre estaba bien vestida y sonriendo plenamenteQue andava sempre bem vestida e sorrindo bem plena
Pero ahora le cuesta sonreír en cuarentenaMas tá difícil ela sorrir agora na quarentena

Le cuesta sonreír en cuarentenaTá difícil ela sorrir agora na quarentena
Le cuesta sonreír en cuarentenaTá difícil ela sorrir agora na quarentena
Le cuesta sonreír en cuarentenaTá difícil ela sorrir agora na quarentena

Una nueva forma de vivirUm novo modo de viver
Cómo sucedió esto es difícil de entenderComo isso aconteceu é difícil de entender
Será difícil olvidarVai ser difícil de esquecer
Los momentos complicados que tuvimos que vivirOs momentos complicados que tivemos que viver

Amor, sé que es difícil aguantarAmor, eu sei que tá difícil de aguentar
Pero tranquilo, todo esto pronto terminaráMas calma que isso tudo já vai acabar
Lo mejor que podemos hacer ahora es esperarO melhor que a gente faz agora é esperar
Porque la cura de todo esto está por llegar (está por llegar)Por que a cura disso tudo já tá pra chegar (já tá pra chegar)

Sé que es difícil aguantarEu sei que tá difícil de aguentar
Pero tranquilo, todo esto pronto terminaráMas calma que isso tudo já vai acabar
Lo mejor que podemos hacer ahora es esperarO melhor que a gente faz agora é esperar
Porque la cura de todo esto está por llegarPor que a cura disso tudo já tá pra chegar