Labirinto (part. Marco Túlio Netto)

Laberinto (feat. Marco Túlio Netto)

Labirinto (part. Marco Túlio Netto)

Caminando en la oscuridad, con tu nombre en el aireCaminhando no escuro, com seu nome no ar
Era tan profundo, que me hizo hundirmeEra tão profundo, que me fez afundar
Dijiste que me amabas, pero era una ilusiónVocê disse que me amava, mas era ilusão
Quedé atrapado en el juego, hasta perdí la razónFiquei preso no jogo, até perdi minha razão
Tu sonrisa era como un cuchillo, corté mi feSeu sorriso era como faca, cortei minha fé
Cada palabra tuya era como una mentira, ¿no?Cada palavra sua era como uma mentira, né?

Pero ahora veo todo, estoy fuera del veloMas agora eu vejo tudo, tô fora do véu
Transformé la caída en alas y voy al cieloTransformei a queda em asas e vou pro céu
Te escribí canciones que nunca escuchasteTe escrevi canções que você nunca ouviu
Di todo de mí mientras tú solo desaparecisteDei tudo de mim enquanto você só sumiu

Fue un laberinto, pero encontré la salidaFoi um labirinto, mas achei a saída
Eras mi muerte, y elegí mi vidaVocê era a minha morte, e eu escolhi a minha vida
Y pensé, grité, lloré, ardí por dentroE eu pensei, gritei, chorei, queimei por dentro
Pero el fuego limpió todo mi tormentoMas o fogo limpou todo o meu tormento
El amor que busqué, no estaba en tiO amor que eu busquei, não tava em você
Estaba en la persona que olvidé y que quiero serTava na pessoa que eu esqueci e que quero ser

Eras tormenta, y yo el SolVocê era tempestade, e eu o Sol
Ahora brillo alto, fuera de tu farolAgora brilho alto, fora do teu farol
Un corazón roto no es el finCoração partido não é o fim
Es solo el comienzo de algo que es mejor para míÉ só o começo de algo que é melhor pra mim

Entre la medianoche y el mediodíaEntre a meia-noite e o meio-dia
Un bucle infinito, solo melancolíaUm loop infinito, só melancolia
Entre los fantasmas y el amanecerEntre os fantasmas e o amanhecer
Me di cuenta que lo mejor era pertenecermeEu percebi que o melhor era me pertencer
Sobreviví, incluso en pedazosEu sobrevivi, mesmo em pedaços
Reconstruí mi mundo con nuevos trazosReconstruí meu mundo com novos traços
El amor no murió, solo cambió de colorO amor não morreu, só mudou de cor
Y hoy canto para todo el mundo mi dolorE hoje eu canto pra todo mundo a minha dor