L.A.

L.A.

L.A.

Stad van Engelen, land van GodCity of Angels, land of God
De stad van demonen, op zoek naar onsThe city of demons, looking for us
De Stad van Engelen, land van GodThe City of Angels, land of God
De stad van demonen, op zoek naar onsThe city of demons, looking for us

L. A., L. A.L. A., L. A
De plek van alle plekkenThe place of all places
Drugsgebruik en donkere gezichten kunnen je maken of brekenDrug use and dark faces can make or break you
Ik stond bij het water en zag hem de rij overslaanI stood on by the water and watched him skip the line
Op een nacht ben ik degene die binnenkomtOne night it's gon' be me inside

Godverdomme, het is niet makkelijk, laat me je dat vertellenGoddamn, it ain't easy let me tell ya
Rekening is overgetrokken, sessies in de valleiAccount is overdrawn doing sessions in the valley
Elke andere nachtEvery other night
Connecties brengen je maar tot hier, tot hierConnections only get you so far, so far

Maar oh, wat een gevoel (hoe het voelt)But oh, what a feeling (how it feels)
Oh, wat een kick (je zult doden)Oh, what a thrill (you will kill)
Om van deze heuvels naar beneden te kijkenTo look down from these hills
Het leven dat ik kende achter me te laten, maar tochPut the life I knew behind, but still
Dit voelt niet echtThis don't feel for real

Want ik heb nog steeds geen maaltijd gegeten'Cause I still ain't ate a meal
Mijn maag rommelt, maar ik ben fucking stijlvolMy stomach growling, but I'm fucking styling
Heb mijn laatste twintig uitgegeven, dronken en Uber-rijdendSpent my last twenty drunk and Uber riding
Niemand schrijft cheques als je niet gelukkig glimlachtAin't nobody cutting checks if you ain't happy smiling
Deze shit smaakt helemaal ItaliaansThis shit tastes all Italian

En het is niet makkelijk, laat me je dat vertellenAnd it ain't easy let me tell ya
Rekening is overgetrokken, sessies in de valleiAccount is overdrawn doing sessions in the valley
Elke andere nachtEvery other night
En het gaat maar doorAnd it goes on and on

Ja, ik ben trots dat ik iets achterna jaagYeah, I'm proud that I'm chasing something
Want ik weet niet beter dan gebroken, verveeld en weer thuis'Cause I don't know better than being broke, bored and back at home
Oh, dit is alle hoop dat ik iets maakOh, this is all hope I'm making something
Want ik ken niets groters dan elke flirt die ik ooit heb gekend'Cause I don't know bigger than any fling I ever known

L. A., L. A.L. A., L. A
Deze verzonken glans vistThis sunken shine fishes
Met de mensen in hoge rijkdom en plus de wijvenWith the folks in tall riches and plus the bitches
Ik stond bij het water, zag ze een kant kiezenI stood off by the water, watched them pick a side
Over een dag kunnen we allemaal stervenOne day from now we all could die

Godverdomme, het is niet makkelijk, laat me je dat vertellenGod damn, it ain't easy let me tell ya
Rekening is overgetrokken, sessies in de vallei elke andere nachtAccount is overdrawn doing sessions in the valley every other night
Connecties brengen je maar tot hier, tot hierConnections only get you so far, so far

Maar oh, wat een gevoel (hoe het voelt)But oh, what a feeling (how it feels)
Oh, wat een kick (je zult doden)Oh, what a thrill (you will kill)
Om van deze heuvels naar beneden te kijkenTo look down from these hills
Het leven dat ik kende achter me te laten, maar tochPut the life I knew behind, but still
Dit voelt niet echtThis don't feel for real

Want ik kan nog steeds geen deal sluiten'Cause I still can't cut a deal
Ik wil een Rolex, maar het gaat langzaamI wanna a rollie, but it's moving slowly
Heb mijn laatste twintig uitgegeven aan drankjes voor vriendenSpent my last twenty buying drinks for homies
En iedereen wil me kennenAnd everybody wanna know me
Gewoon om te zeggen dat je me bezitJust to say you own me
Shit wordt nepShit been getting phony

Verdomme, het is niet makkelijk, laat me je dat vertellenDamn, it ain't easy let me tell ya
Rekening is overgetrokken, sessies in de valleiAccount is overdrawn doing sessions in the valley
Elke andere nachtEvery other night
En shit gaat maar doorAnd shit goes on and on

Ja, ik ben trots dat ik iets achterna jaagYeah, I'm proud that I'm chasing something
Want ik weet niet beter dan gebroken, verveeld en weer thuis'Cause I don't know better than being broke, bored and back at home
Oh, dit is alle hoop dat ik iets maakOh, this is all hope I'm making something
Want ik ken niets groters dan elke flirt die ik ooit heb gekend'Cause I don't know bigger than any fling I ever known