other side.

l'autre côté

other side.

Es-tu pour moi ?Is you for me?
Dès le matin, tard dans la nuitFirst thing in the mornin', late at night
Je bouge et respire (ha)I move and breathe (ha)
Pour m'assurer que tu te sens spéciale d'être à moi (oh, à moi)To make sure you feel special being mine (oh, mine)

Si tu aimes vraiment être ici (aime ça, bébé)If you really love it here (love it, baby)
Alors, pourquoi ne me le dis-tu pas tout le temps ? (Tout le temps, ooh)Then, won't you tell me all the time? (All the time, ooh)
Fille, tu sais que j'aime être ici (j'aime la vie), tu es la seule chose que j'aime (oh-oh)Girl, you know I love it here (I love the life), ou're the only thing I like (oh-oh)
(Fille, tu) tu dois venir de l'autre côté (l'autre côté)(Girl, you) you must be from the other side (other side)
Parce que je t'ai vue dans mes rêves la nuit dernière (tu étais dans mes rêves)'Cause I saw you in my dreams last night (you were in my dreams)
Tu dois venir de l'autre côté (fille, je t'ai vue)You must be from the other side (girl, I saw you)
Parce que je t'ai vue dans mes rêves la nuit dernière'Cause I saw you in my dreams last night

J'aimerais pouvoir tenir ta mainWish that I could hold your hand
Tu ne devrais jamais te sentir seule, mmYou would never have to feel alone, mm
Les avantages arrivent quand je suis ton hommeThe perks to come when I'm your man
Tu n'as pas à gérer quoi que ce soit dans ton propre monde, fille (ooh)You don't have to deal with nothing on your own world girl (ooh)

Si tu aimes vraiment être ici (aime ça, bébé)If you really love it here (love it, baby)
Alors, pourquoi ne me le dis-tu pas tout le temps ? (Tout le temps, ooh)Then, won't you tell me all the time? (All the time, ooh)
Fille, tu sais que j'aime être ici, tu es la seule chose que j'aimeGirl, you know I love it here, you're the only thing I like
(Fille, tu) tu dois venir de l'autre côté (l'autre côté)(Girl, you) you must be from the other side (other side)
Parce que je t'ai vue dans mes rêves la nuit dernière'Cause I saw you in my dreams last night
Tu dois venir de l'autre côté (fille, je t'ai vue)You must be from the other side (girl, I saw you)
Parce que je t'ai vue dans mes rêves la nuit dernière'Cause I saw you in my dreams last night
La nuit dernière, je t'ai vue (la nuit dernière, je t'ai vue)The other night I saw you (other night I saw you)

Si je te disais où, tu ne me croirais pas (je te disais où, tu ne croirais pas)If I told you where, you wouldn't believe me (told you where, you wouldn't believe)
La nuit dernière, je t'ai vue (la nuit dernière, je t'ai vue)The other night I saw you (other night I saw you)
Tu étais toujours là dans mes rêvesYou were always there in my dreams
La nuit dernière, je t'ai vue (la nuit dernière, je t'ai vue)The other night I saw you (other night I saw you)
Si je te disais où, tu ne me croirais pas (je te disais où, tu ne croirais pas)If I told you where, you wouldn't believe me (told you where, you wouldn't believe)
La nuit dernière, je t'ai vue (la nuit dernière, je t'ai vue, ooh-ooh-ooh)The other night I saw you (other night I saw you, ooh-ooh-ooh)
Tu étais toujours là dans mes rêves (je t'ai vue, fille)You were always there in my dreams (I saw you, girl)

Si tu aimes vraiment être ici (aime ça, bébé)If you really love it here (love it, baby)
Alors, pourquoi ne me le dis-tu pas tout le temps ? (Tout le temps, ooh)Then won't you tell me all the time? (All the time, ooh)
Fille, tu sais que j'aime être ici, tu es la seule chose que j'aimeGirl, you know I love it here, you're the only thing I like
(Fille, tu) tu dois venir de l'autre côté (l'autre côté)(Girl, you) you must be from the other side (other side)
Parce que je t'ai vue dans mes rêves la nuit dernière'Cause I saw you in my dreams last night
Tu dois venir de l'autre côté (fille, je t'ai vue)You must be from the other side (girl, I saw you)
Parce que je t'ai vue dans mes rêves la nuit dernière'Cause I saw you in my dreams last night

Tu dois venir de l'autre côté.You must be from the other side