Friends We Wont Forget

Des amis qu'on n'oubliera pas

Friends We Wont Forget

À ces nuits qu'on n'oublie pasHere's to nights we don't remember
Avec des amis qu'on n'oubliera pasWith friends we won't forget
Ouais, je ferais tout ça encore si je pouvaisYeah, I'd do it all again if I could

Alors sers-moi un verre de plus, barmanSo pour me one more drink, bartender
Levons nos verres à ces moments-làLet's raise a glass to then
À ces nuits qu'on n'oublie pasHere's to nights we don't remember
Avec des amis qu'on n'oubliera pasWith friends we won't forget

Eh bien, j'ai traîné dans les mêmes vieilles villesWell, I've been 'round the same old towns
D'ici à TennesseeFrom here to Tennessee
Mais personne ne me comprend comme chez moiBut no one seems to get me quite like home

Là où sont mes racines et tout ce que je suisWhere all my roots and all I am
C'est là où je suis censé êtreIs where I'm meant to be
Les gens et les lieux d'où je viensThe people and the places I come from

À ces nuits qu'on n'oublie pasHere's to nights we don't remember
Avec des amis qu'on n'oubliera pasWith friends we won't forget
Ouais, je ferais tout ça encore si je pouvaisYeah, I'd do it all again if I could

Alors sers-moi un verre de plus, barmanSo pour me one more drink, bartender
Levons nos verres à ces moments-làLet's raise a glass to then
À ces nuits qu'on n'oublie pasHere's to nights we don't remember
Avec des amis qu'on n'oubliera pasWith friends we won't forget

Maman n'est pas là, alors on a prisMom's not home, so we got some
De toutes nos bières préféréesOf all our favorite beer
On a fait semblant que c'était mieux que çaPretended it was better than it was

Jeunes et cons, mais putain, on adoraitYoung and dumb, but man, we loved
Vivre au-delà de nos annéesTo live beyond our years
Des gamins qui n'ont jamais pensé à grandirKids who never thought of growing up

À ces nuits qu'on n'oublie pasHere's to nights we don't remember
Avec des amis qu'on n'oubliera pasWith friends we won't forget
Ouais, je ferais tout ça encore si je pouvaisYeah, I'd do it all again if I could

Alors sers-moi un verre de plus, barmanSo pour me one more drink, bartender
Levons nos verres à ces moments-làLet's raise a glass to then
À ces nuits qu'on n'oublie pasHere's to nights we don't remember
Avec des amis qu'on n'oubliera pasWith friends we won't forget

À ces nuits qu'on n'oublie pasHere's to nights we don't remember
Avec des amis qu'on n'oubliera pasWith friends we won't forget