Temporary Mass

Masa Temporal

Temporary Mass

Debes saber, estaremos aquí contigo mientras llegas a tu finYou should know, we'll be right here with you as you come to your end
Aunque algunos digan que terminar es comenzar de nuevoThough, some may say to end is to begin again
Amo la idea de un cuerpo y un almaI love the notion of a body and a soul
Nunca estás realmente ido, solo eres intangibleYou're never truly gone, you're just intangible

Y puedo aprender a vivir con esoAnd I can learn to live with that
Es solo una parte de la vidaIt's just a part of life
Somos solo masa temporalWe are but temporary mass
A lo largo del arco del tiempoAlong the arc of time

¿Qué se puede decir?What can be said?
Nunca comprenderé la historia que has llevadoI'll never comprehend the story that you've led
El camino es demasiado largoThe road is far too long
Un cuento para cada curvaA tale for every bend

E incluso las palabras dichas de la mejor maneraAnd even words said at their best
Nunca podrían retratarte correctamenteCould never paint you right
Pero lo que aprendemos cuando enfrentamos la muerteBut what we learn when faced with death
Es celebrar la vidaIs celebrate life

Debes saber, no te irás soloYou should know, you won't go by yourself
Estamos contigo hasta que se canteWe're with you till it’s sung
Una canción tan hermosa que te eleva y te sacaA song so beautiful it pulls you out and up
Oh, amo la idea de un cuerpo y un almaOh, I love the notion of a body and a soul
Nunca estás realmente ido, solo eres intangibleYou're never truly gone, you're just intangible

Y sí, lloro con tu último alientoAnd yes, I cry with your last breath
Mis ojos están comprometidosMy eyes are compromised
Pero me niego a lamentar tu muerteBut I refuse to mourn your death
¡Celebro tu vida!I celebrate your life!