Altamente mia (feat. Shune)

Helemaal van jou (feat. Shune)

Altamente mia (feat. Shune)

En je hebt me onder mijn huis beschilderd met spuitbussenE mi hai dipinto sotto casa con gli spray
Je schreef: Vaak krijg je meer dan je geeftHai scritto: Spesso più ricevi e meno dai
En ik zit vol met tassen van DeliverooE sono pieno di sacchetti del Deliveroo
Ik zet Venditti op, wat de buren stoortAlzo Venditti che disturba il condominio
En ik heb je psychopatische vriendin uitgescholdenEd ho insultato la tua amica psicopatica
Je ziet dat ze alleen wiskunde heeft gestudeerdSi vede che ha studiato solo matematica
Dan haat je het dat ik op vakantie 's ochtends drink, maarPoi odi che in vacanza bevo la mattina, ma
Voor mij doet het denken aan de uitjes op zondagA me ricorda le trasferte la domenica

Jij bent lucht die wegwaaitTu sei aria che va via
Jij bent helemaal van mijTu sei altamente mia

Ja, ik heb je nodig, ik heb je nodigYeah, io ho bisogno di te, ho bisogno di te
Ik heb je nodigHo bisogno di te
Omdat je me weer alleen hebt gelaten bij het ontbijtChe mi hai lasciato un'altra volta solo a colazione
En de koffie is opEd è finito il caffè
Te veel tijd om na te denken, doet slecht denkenChe troppo tempo per pensare fa pensare male
En ik heb al mijn dagen verknaldE ho sputtanato tutte le giornate
Ik heb je nodig, ik heb je nodigHo bisogno di te, ho bisogno di te
Ik heb je nodigHo bisogno di te

Ik kan geen praktische dag organiserenNon riesco ad organizzare una giornata pratica
Ik neem je mee naar het strand zonder parkeerplekTi porto al mare senza un posto per la macchina
En je begrijpt me verkeerd als ik je een dromer noemE mi fraintendi se ti do della lunatica
En ik stop met mijn vinger als er een traan komtE tappo con il dito se ti esce una lacrima
Je hebt je voorgenomen om te gaan gymmenTi sei fissata che vuoi fare la ginnastica
Maar je hebt geen tijd om een masker te doenMa non hai tempo neanche di farti una maschera
Ik heb je nodig om het dekbed recht te trekkenMi servi per piegare la coperta matrimoniale
En de hoek van het matras moet ook worden hersteldE l'angolo del coprimaterasso è da risistemare

Jij bent lucht die wegwaaitTu sei aria che va via
Jij bent helemaal van mijTu sei altamente mia

Ja, ik heb je nodig, ik heb je nodigYeah, io ho bisogno di te, ho bisogno di te
Ik heb je nodigHo bisogno di te
Omdat je me weer alleen hebt gelaten bij het ontbijtChe mi hai lasciato un'altra volta solo a colazione
En de koffie is opEd è finito il caffè
Misschien vinden we het stiekem leuk om te vechtenChe forse sotto sotto a noi ci piace litigare
Ik vind je te leuk als je me kunt uitscheldenMi piaci troppo se mi sai insultare
Ik heb je nodig, ik heb je nodigHo bisogno di te, ho bisogno di te
Want alleen kan ik het niet volhoudenPerché da solo non ci riesco a stare

En ik heb je nodig, ik heb je nodigE ho bisogno di te, ho bisogno di te
Ik heb je nodigHo bisogno di te
Omdat je de schadevergoeding nog niet hebt ingevuldChe non hai ancora compilato la constatazione
Na de klap met mijDopo il botto con me
Misschien vinden we het stiekem leuk om te vechtenChe forse sotto sotto a noi ci piace litigare
Ik vind je te leuk als je me kunt uitscheldenMi piaci troppo se mi sai insultare
Ik schreeuw Vaffanculo terwijl ik de trap afgaGrido Vaffanculo mentre scendo le scale
Want alleen kan ik het niet volhoudenPerché da solo non ci riesco a stare

Ik heb je nodig, ik heb je nodigHo bisogno di te, ho bisogno di te
Ik heb je nodigHo bisogno di te
Omdat dit verhaal slechts een verbeelding isPerché 'sta storia è solamente un'immaginazione
Het is een bluffÈ un bluff
En alles wat ik vertel is stomme fictieE tutto quello che racconto è stupida finzione
En ik kan alleen maar een script schrijvenE posso solo scrivere un copione
Ik wacht op de troostprijsAspetto il premio di consolazione
Of jou.O te