Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 252

Altezza Cielo (feat. Kid Yugi)

Bresh

Letra

Hoogte van de Hemel (feat. Kid Yugi)

Altezza Cielo (feat. Kid Yugi)

Je bent geen vader, je bent zelfs geen moederNon sei un padre, non sei nemmeno una madre
Je bent geen video, geen boek dat ik leuk vindNon sei un video, non sei un libro che mi piace
Je hebt een baard, die gebruik ik om je te idealiserenHai la barba, la uso per idealizzarti
Je bent geen jongere, je hebt grijs haarNon sei un giovane, porti i capelli bianchi
En je hebt geen vlees, geen botten, je bent een tuniek op een gezichtE non hai carne, non hai ossa, sei una tunica su un viso
Je bent de hand die schaduw werpt, je bent het licht, je bent een golfSei la mano che fa ombra, sei la luce, sei un'onda
Je bent de fout die doet groeien, de mix die me valtSei l'errore che fa crescere, la mista che mi cade
Jij houdt het stuur vast als het ruimteschip uit de bocht vliegtSei tu che tieni il volante quando sbanda l'astronave

En als we de weg kwijtraken, verliezen we de richtingE, quando sbagliamo la strada, perdiamo la direzione
Weinig momenten van glorie, te veel jaren van pijn (oh)Pochi gli attimi di gloria, troppi gli anni di dolore (oh)
We hebben de tijd verloren (oh) op het beste nummer (eh)Ci siamo giocati il tempo (oh) sopra il numеro migliore (eh)
Het lijkt alsof de aarde draait dankzij de stappen en de indruk (dankzij de stappen)Sembra che la tеrra ruoti grazie ai passi e l'impressione (grazie ai passi)

Wat je me geeft (je geeft me), wat je me geeft (wat je me geeft)Che mi dai (tu mi dai), che tu mi dai (che tu mi dai)
Is om mijn pad te veranderen omdat je weet waar je me naartoe moet brengenÈ di cambiarmi la strada perché sai dove portarmi
En je zult raken (je zult raken), je zult me verraden (je zult me verraden)E colpirai (colpirai), mi tradirai (mi tradirai)
Met een klap op mensenhoogteCon un colpo a altezza uomo
Ik zal antwoorden op de hoogte van de hemelIo risponderò ad altezza cielo

Je liet me geboren worden als een slaaf, je liet me opgroeien als een koningMi hai fatto nascere schiavo, mi hai fatto crescere re
En hoeveel ik heb gevochten om jou te kunnen zijnE quanto ho lottato per poter essere te
Ik stond voor een kruispunt en moet toegeven datEro davanti un bivio e devo ammettere che
Tussen zijn en niet zijn, heb ik mezelf moeten wevenTra essere e non essere ho dovuto tessere me
Ik vlieg hoog en je brandt me, maar als ik breek, maak je me weer heelVolo in alto e mi bruci, ma se mi rompo mi aggiusti
Ik maak fouten en je straft me, als jij een fout maakt, bied je geen excuses aanSbaglio e mi punisci, se sbagli tu non ti scusi
Nu heb ik geen twijfels meerOra non ho più dubbi
Gelukkig is hij die zich voor jouw voeten neerbuigt, hij zal de hoogste van allemaal zijnBeato chi si prostra ai tuoi piedi, sarà il più in alto fra tutti
Je bent geen man, je bent geen vrouw, je bent de baarmoeder en het grafNon sei uomo, non sei donna, tu sei il grembo e la tomba
De albatros die vliegt, het schip dat zinktL'albatro che vola, la nave che affonda
Je bent het licht van degene die me iets nalaatSei la luce di chi mi lascia qualcosa
Je bent het kruis dat de kogel zal stoppenSei il crocifisso che fermerà la pallottola
Je bent mijn ongezonde en onophoudelijke raceSei la mia corsa malsana e senza sosta
Naar een horizon die, hoe hard ik ook probeer, zich niet verplaatstVerso un orizzonte che, per quanto mi affanno, manco si sposta
Je bent mijn wanhopige en stompzinnige vluchtSei la mia fuga disperata e ottusa
Van een verleden dat, zodra het me raakt, me verplettertDa un passato che, appena mi sfiora, mi frantuma

Wanneer we de weg kwijtraken, verliezen we de richtingQuando sbagliamo la strada, perdiamo la direzione
Weinig momenten van glorie, te veel jaren van pijn (oh)Pochi gli attimi di gloria, troppi gli anni di dolore (oh)
We hebben de tijd verloren (oh) op het beste nummer (eh)Ci siamo giocati il tempo (oh) sopra il numero migliore (eh)
Het lijkt alsof de aarde draait dankzij de stappen en de indruk (dankzij de stappen)Sembra che la terra ruoti grazie ai passi e l'impressione (grazie ai passi)

Wat je me geeft (je geeft me), wat je me geeft (wat je me geeft)Che mi dai (tu mi dai), che tu mi dai (che tu mi dai)
Is om mijn pad te veranderen omdat je weet waar je me naartoe moet brengenÈ di cambiarmi la strada perché sai dove portarmi
En je zult raken (je zult raken), je zult me verraden (je zult me verraden)E colpirai (colpirai), mi tradirai (mi tradirai)
Met een klap op mensenhoogteCon un colpo a altezza uomo
Ik zal antwoorden op de hoogte van de hemelIo risponderò ad altezza cielo

Dat is Shune, heb ik gelijk?That's Shune, am I right?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bresh y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección