Il limite (feat. Achille Lauro)

El límite (feat. Achille Lauro)

Il limite (feat. Achille Lauro)

Quien vive como estrella, quien muere por azarChi vive da star, chi muore per caso
Quien vive solo y quien se agarra de la manoChi vive da solo e chi si tiene per mano
Quien sueña con millones, quien vive en la calleChi sogna i milioni, chi vive per strada
Quien se sienta en el trono, quien no tuvo hogarChi siede sul trono, chi non ha avuto casa
Quien busca el amor, quien nunca lo ha encontradoChi cerca l'amore, chi non l'ha mai trovato

Nada que ver, no hay una vez que me preguntes: ¿Qué pasa?Altro che, non c'è una volta che mi chiedi: Che c'è?
Parece que el cielo está al límite cada vez que paso por tu ladoSembra al limite il cielo che passa ogni volta che passo da te
Y si me miras de noche parece el único sol que hayE se mi guardi di notte sembra l'unico sole che c'è
Hasta que no toque fondo no es nada del otro mundoFino a che non tocco il fondo non è niente di che

El límite es el cielo, el límite es el cieloIl limite è il cielo, il limite è il cielo
Hay lugar para mí, no, ni siquiera pidoC'è posto per me, no, non chiedo nemmeno
No pido ni un lugar mejorNon chiedo nemmeno un posto migliore
Sí, mejor de verdadSì, migliore davvero
Sí, mejor de verdadSì, migliore davvero
Un día mejor, ya no sé si lo creoUn giorno migliore, non so più se ci credo
De verdadDavvero

Ahora nosotros al amanecer no estamos tan lejos de queOra noi all'alba non siam così distanti da che
Lo que hice fue darle una patada al vientoQuello che ho fatto è dare un calcio al vento
Y solo para hacernos el amorE solo per farci l'amore
Quien está en problemas, en moto a tresChi è in mezzo ai guai, in moto in tre
Quien siempre juega sin ganarChi gioca sempre senza vincere
Quien solo busca un lugar que no tieneChi cerca solamente un posto che non ha

Nada que ver, no hay una vez que me preguntes: ¿Qué pasa?Altro che, non c'è una volta che mi chiedi: Che c'è?
Parece que el cielo está al límite cada vez que paso por tu ladoSembra al limite il cielo che passa ogni volta che passo da te
Y si me miras de noche parece el único sol que hayE se mi guardi di notte sembra l'unico sole che c'è
Hasta que no toque fondo no es nada del otro mundoFino a che non tocco il fondo non è niente di che

El límite es el cielo, el límite es el cieloIl limite è il cielo, il limite è il cielo
Hay lugar para mí, no, ni siquiera pido (ni siquiera pido)C'è posto per me, no, non chiedo nemmeno (non chiedo nemmeno)
No pido ni un lugar mejorNon chiedo nemmeno un posto migliore
Sí, mejor de verdad (mejor de verdad)Sì, migliore davvero (migliore davvero)
Sí, mejor de verdadSì, migliore davvero
Un día mejor, ya no sé si lo creo (ya no sé si lo creo)Un giorno migliore, non so più se ci credo (non so più se ci credo)
De verdadDavvero

Para quien ha tenido todo, sí, pero sin comprarloPer chi ha avuto tutto, sì, ma senza comprarlo
Quien vive y tiene todo, sí, pero sin pagarloChi vivendo ha tutto, sì, ma senza pagarlo
Quien solo tiene amor, a quien no le sirve nada másChi ha solo l'amore, a chi non serve nient'altro
Quien siempre estuvo ahí, quien nunca ha vueltoChi c'è stato sempre, chi non è mai tornato
Quien crece con un padre pero que es maleducadoChi cresce co' un padre ma che è maleducato
No sabe lo que es el amorNon sa cos'è l'amore
Quien nunca lo ha probadoChi non l'ha mai provato
El límite es el cieloIl limite è il cielo
El límite es el cieloIl limite è il cielo
El límite es el cieloIl limite è il cielo
El límite es el cieloIl limite è il cielo