Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 88

If The World Was Ending (feat. Colbie Caillat)

Brett Young

Letra

Als De Wereld Eindigde (feat. Colbie Caillat)

If The World Was Ending (feat. Colbie Caillat)

Ik was afgeleid en in het verkeerI was distracted and in traffic
Ik voelde het niet toen de aardbeving gebeurdeI didn't feel it when the earthquake happened
Maar het deed me echt denken, was je aan het drinken?But it really got me thinkin', were you out drinkin'?
Was je in de woonkamer, chillend, televisie aan het kijken?Were you in the living room, chillin', watchin' television?
Het is nu een jaar, denk dat ik heb uitgevonden hoeIt's been a year now, think I've figured out how
Hoe ik je moet loslaten en de communicatie moet laten verwaterenHow to let you go and let communication die out

Ik weet, jij weet, wij weten dat je nietI know, you know, we know you weren't
Voor altijd wilde gaan en dat is primaDown for forever and it's fine
Ik weet, jij weet, wij weten dat wij nietI know, you know, we know we weren't
Voor elkaar bestemd waren en dat is primaMeant for each other and it's fine

Maar als de wereld eindigde, zou je dan komen, toch?But if the world was ending, you'd come over, right?
Je zou komen en de nacht blijvenYou'd come over and you'd stay the night
Zou je me voor de lol liefhebben?Would you love me for the hell of it?
Al onze angsten zouden irrelevant zijnAll our fears would be irrelevant
Als de wereld eindigde, zou je dan komen, toch?If the world was ending, you'd come over, right?
De lucht zou vallen en ik zou je stevig vasthoudenThe sky'd be falling and I'd hold you tight
En er zou geen reden zijnAnd there wouldn't be a reason why
Waarom we zelfs afscheid zouden moeten nemenWe would even have to say goodbye
Als de wereld eindigde, zou je dan komen, toch? Toch?If the world was ending, you'd come over, right? Right?
Als de wereld eindigde, zou je dan komen, toch? Toch?If the world was ending, you'd come over, right? Right?

Ik probeerde me je reactie voor te stellenI tried to imagine your reaction
Het maakte me niet bang toen de aardbeving gebeurdeIt didn't scare me when the earthquake happened
Maar het deed me echt denken, de nacht dat we gingen drinkenBut it really got me thinkin', the night we went drinkin'
Stommelden het huis binnen en kwamen niet verder dan de keukenStumbled in the house and didn't make it past the kitchen
Ah, het is nu een jaar, denk dat ik heb uitgevonden hoeAh, it's been a year now, think I've figured out how
Hoe ik aan je kan denken zonder dat het mijn hart verscheurtHow to think about you without it rippin' my heart out

En ik weet, jij weet, wij weten dat je nietAnd I know, you know, we know you weren't
Voor altijd wilde gaan en dat is primaDown for forever and it's fine
Ik weet, jij weet, wij weten dat wij nietI know, you know, we know we weren't
Voor elkaar bestemd waren en dat is primaMeant for each other and it's fine

Maar als de wereld eindigde, zou je dan komen, toch?But if the world was ending, you'd come over, right?
Je zou komen en de nacht blijvenYou'd come over and you'd stay the night
Zou je me voor de lol liefhebben?Would you love me for the hell of it?
Al onze angsten zouden irrelevant zijnAll our fears would be irrelevant
Als de wereld eindigde, zou je dan komen, toch?If the world was ending, you'd come over, right?
De lucht zou vallen terwijl ik je stevig vasthoudSky'd be falling while I hold you tight
Nee, er zou geen reden zijnNo, there wouldn't be a reason why
Waarom we zelfs afscheid zouden moeten nemenWe would even have to say goodbye
Als de wereld eindigde, zou je dan komen, toch?If the world was ending, you'd come over, right?
Je zou komen, toch?You'd come over, right?
Je zou komen, je zou komen, je zou komen, toch?You'd come over, you'd come over, you'd come over, right?
MmMm

Ik weet, jij weet, wij weten dat je nietI know, you know, we know you weren't
Voor altijd wilde gaan en dat is primaDown for forever and it's fine
Ik weet, jij weet, wij weten dat wij nietI know, you know, we know we weren't
Voor elkaar bestemd waren en dat is primaMeant for each other and it's fine

Maar als de wereld eindigde, zou je dan komen, toch?But if the world was ending, you'd come over, right?
Je zou komen en de nacht blijvenYou'd come over and you'd stay the night
Zou je me voor de lol liefhebben?Would you love me for the hell of it?
Al onze angsten zouden irrelevant zijnAll our fears would be irrelevant
Als de wereld eindigde, zou je dan komen, toch?If the world was ending, you'd come over, right?
De lucht zou vallen terwijl ik je stevig vasthoudThe sky'd be falling while I hold you tight
Nee, er zou geen reden zijnNo, there wouldn't be a reason why
Waarom we zelfs afscheid zouden moeten nemenWe would even have to say goodbye
Als de wereld eindigde, zou je dan komen, toch?If the world was ending, you'd come over, right?
Je zou komen, je zou komen, je zou komen, toch?You'd come over, you'd come over, you'd come over, right?

HmmHmm
Als de wereld eindigde, zou je dan komen, toch?If the world was ending, you'd come over, right?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brett Young y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección