Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 71

Glasnik

Brezno

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Glasnik

Dan veličasten nad gorami modrina
visoko na nebu orel se pne
spokojno počiva pod njim vsa širjava
mogočni gozdovi klanjajo se

Ostro oko nad kraljestvom opreza
nad jaso pa nekaj mir mu skali
jezdec v diru po poti se spušča
ranjen iz boja proti domu hiti

V bitki obležali so bratje njegovi
le on se je rešil da dom posvari
v noči premagal je širne gozdove
opešan v močeh tam ob stezi leži

- nagovor:
"daj ponesi ta klic, do mojih ljudi
reši naš rod" zdaj ptici veli

žarki prodrejo skozi vejevje
orel se vrne zopet nad kraj
deklica majhna tam zvončke nabira
na mestu nesrečnem zdaj spet je raj

Mensajero

Día majestuoso sobre las montañas azules
alto en el cielo el águila se eleva
reposa tranquilamente bajo él toda la amplitud
los poderosos bosques se inclinan

Un ojo agudo vigila el reino
pero algo perturba su paz en el claro
un jinete baja por el camino a toda prisa
herido de la batalla, corre hacia su hogar

En la batalla yacen sus hermanos caídos
solo él se salvó para advertir a su pueblo
de noche venció los extensos bosques
agotado yace junto al sendero

- discurso:


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brezno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección