My Friends

Mis amigos

My Friends

Caminar hacia el cielo, con el señor y la señora a mi lado,Stroll into heaven, with mr and mrs by my side,
Y todo llega como un puñetazo en mi estómago, o como un rayo a una cometa,And it all comes rushing like a fist in my gut, or lightening to a kite,
Los padres viven para siempre, pero este amor siempre parece morir,Parents live forever, but this love always seems to die,
Todo lo que necesito soy yo, solo para estar simplemente a tu ladoAll I need is me, just to be simply by your side

Mis amigos siguen diciendo que eres a quien busco,My friends keep telling it´s you I look for,
Mis amigos siguen diciendo una copa más y luego nos vamos,My friends keep telling one more drink then we go
Mis amigos siguen diciendo, no puedes aguantar el licor,My friends keep saying , you can´t hold your liquor
Mis amigos siguen diciendo, olvídate de ella hijo, dicen,My friends keep saying, forget about her son, they say
Olvídate de su canción, ella ya se olvidó de tiForget about her song, she already done forgot about you

Boom va la dinamita y estoy de vuelta allí otra vez,Boom goes the dynamite and i´m back there once again
El cambio de un interruptor, un brindis o un brindis, y es buenas noches caballeros,The flip of a switch, a cheers or a toast, and it´s good night gentlemen,
El cantinero me llama para pagar mi cuenta que crece cada vez más,Bartender calls me to pay my ever growing tab,
Toma uno, pásalo y estamos de vuelta en la madriguera otra vez,Take one down, pass it around and we´re back down the rabbit hole again,

Mis amigos siguen diciendo que eres a quien busco,My friends keep telling it´s you I look for,
Mis amigos siguen diciendo una copa más y luego nos vamos,My friends keep telling one more drink then we go
Mis amigos siguen diciendo, no puedes aguantar el licor,My friends keep saying , you can´t hold your liquor
Mis amigos siguen diciendo, olvídate de ella hijo, dicen,My friends keep saying, forget about her son, they say
Olvídate de su canción, ella ya se olvidó de tiForget about her song, she already done forgot about you

Mis amigos, dicen, aléjateMy friends, they say, walk away