Wasting away

Desperdiciándose

Wasting away

Los jóvenes de hoyThe kids today
No tienen nada que decirThey got nothing to say
No tienen nada que decirThey got nothing to say
Porque así los enseñaronBecause they taught 'em that way
Quieren verlos envejecerThey wanna watch 'em grow old
Ponerlos en sus tumbasPut them in their graves
Hasta que se hayan ido'Till they're gone

Juegan con sus corazonesThey mess with their hearts
Y juegan con sus mentesAnd they mess with their minds
Y tapan sus oídosAnd they plug up their ears
Y luego los hacen ciegosAnd then they make 'em go blind
Hasta que caminan por la calleTill they're walking the street
Y no pueden decir qué hora esAnd they can't tell what time it is

Los ves haciendo filaYou see them standing in line
Los ves volviéndose locosYou watch them going insane
Porque están desperdiciando su tiempoBecause they're wasting their time
Mientras esperan en vanoWhile they're waiting in vain
Así es como debería serThis is the way it should be
Naciste para ser libreYou were born to be free
Entonces, ¿por qué te estás desperdiciando?So why you wasting away
¿Por qué te estás desperdiciando?Why you wasting away

Los ves haciendo filaYou see them standing in line
Los ves volviéndose locosYou watch them going insane
Mientras desperdician su tiempoWhile they're wasting their time
Porque están esperando en vano'Cause they're waiting in vain
¿Es así como debería ser?Is this the way it should be
Naciste para ser libreYou were born to be free
Entonces, ¿por qué te estás desperdiciando?So why you wasting away
¿Por qué te estás desperdiciando?Why you wasting away

Los maestros de hoyTeachers today
No tienen nada que decirThey got nothing to say
No tienen nada que decirThey got nothing to say
Porque así los enseñaronBecause they taught 'em that way
Solo hacen lo que les dicenThey only do what they're told
Para poder cobrarSo they can get their pay
Y regresar a casaAnd go home
Caminan por las callesThey walk down the streets
Con sus corazones en las manosWith their hearts in their hands
Y crecen demasiado rápidoAnd they grow up too fast
Y luego no pueden entenderAnd then they can't understand
Cómo es ser una mujerWhat it's like to be a woman
O tal vez un hombreOr maybe a man

Los ves haciendo filaYou see them standing in line
Los ves volviéndose locosYou watch them going insane
Porque están desperdiciando su tiempoBecause they're wasting their time
Mientras esperan en vanoWhile they're waiting in vain
Así es como debería serThis is the way it should be
Naciste para ser libreYou were born to be free
Entonces, ¿por qué te estás desperdiciando?So why you wasting away
¿Por qué te estás desperdiciando?Why you wasting away

Naciste para ser libreYou were born to be free

Entonces, ¿por qué te estás desperdiciandoSo why you wasting away