To The Front Row Junkies

Para los Adictos de la Primera Fila

To The Front Row Junkies

Una advertencia de quince minutos,A fifteen minute warning,
trae otro estómago llenobrings another belly full
de mariposas.of butterflies.
Soy solo un hijo de Jesús,I'm just a child of Jesus,
un escenario para mis confesiones.a stage for my confessions.

Y aquellos que vienen a presenciar,And those who come to witness,
tienen porros que escondenhave joints they hide
entre sus cigarrillos.among their cigarettes.
Han sido liberados de sus jaulas.They've been let out of their cages.

Lo que han gastado por su libertad,What they've spent for their freedom,
deja lo suficiente para comprar un boleto.left enough to buy a ticket.
Para celebrar lo que está en el aire esta noche,To celebrate what's in the air tonight,
y cambiar sus guerras por bises.and trade their wars for encores.
Olvidar el día y desvanecerse.Forget the day and fade away.

Y para los adictos de la primera fila,And to the front row junkies,
no hay tal cosathere's no such thing
como discusiones entre bastidores.as backstage arguments.
Donde la vanidad indigna.Where vanity outrages.

Tienen lo suficiente para comprar un boleto,They've enough to buy a ticket,
para celebrar lo que está en el aire esta noche.to celebrate what's in the air tonight.
Y cambiar sus guerras por bises,And trade their wars for encores,
y dejar que el día se desvanezca.and let the day fade away.

Los mejores espectáculos son para todas las edades.The best shows are all ages.
Dejaron sus libros en los casilleros por la noche.Left their books in lockers for the night.
Para ser liberados de sus jaulas,To be let out of their cages,
ellos pedirán prestado, rogarán, robarán y ahorrarán para,they will borrow beg, steal, and save for,
lo suficiente para comprar un boleto,Enough to buy a ticket,
para celebrar lo que está en el aire esta noche.to celebrate what's in the air tonight .
Tomaré los momentos emocionantes con mariposas,I'll take the highs with butterflies,
dejaré que el día se desvanezca.leave the day fade away.