Staying Together

Permaneciendo Juntos

Staying Together

Quiero estar enamorado de ti para siempreI want to be in love with you forever

Olvidar las dudas infantiles, mi silencio cuando hablamosForget about the childish doubts, my silence when we talk about
de que te vayas a algún lugar sin míyou going somewhere without me
Cada domingo por la noche, empacas tus maletas y nos vamos de la mía,Every Sunday evening time, you pack your bags and we leave mine,
Salgo a propósito tarde y espero que tu autobús llegue tempranoI purposely leave late and hope your bus comes early
Hay tantas cosas que nos impedirán permanecer juntosThere's so many things that'll stop us from staying together
Pero quiero estar enamorado de ti para siempreBut I want to be in love with you forever

Si redactara un contrato, ¿lo firmarías y estarías de acuerdo en compartir tu vida con la mía?If I drew up a contract would you sign and agree to share your life with mine
O ¿moriría el romance en ese instante?Or would the romance die in that split second
Quiero quedarme en este paraíso, citándote letras cada nocheI want to stay in this paradise, quoting you lyrics every night
Sin decirte cuáles escribí yo mismoNot telling you which ones that I wrote myself
sobre las tantas cosas que nos impedirán permanecer juntosabout the oh so many things that'll stop us from staying together
Pero quiero estar enamorado de ti para siempreBut I want to be in love with you forever