Unravel (Acoustic)

Entwirren (Akustik)

Unravel (Acoustic)

Oh, willst du mir nicht sagen, sag mir bitte einfachOh won't you tell me, please just tell me
Erklär mir, wie das hier funktionieren sollExplain how this should work
Nun, wer könnte das seinWell now who could it be
Der in mir lebtThat lives inside of me
Ich bin zerbrochen, liege hilflos, zerschmettertI'm broken, lying helpless, shattered
Umgeben von der WeltSurrounded by the world
Und doch, du lächelst hellAnd yet, you're smiling bright
Völlig blind für das LebenCompletely blind to life

Meine gerissenen Lungen, sie wurden so zurückgelassenMy ruptured lungs, they were left this way
Einmal bin ich außer AtemFor once, I'm out of breath
Die Wahrheit, die ich suche, hat sich nie so düster angefühlt, aberThe truth I seek never felt so bleak but
Ich bewahre meine TiefeI maintain my depth
EinfrierenFreeze

Ich bin zerbrechlichI'm breakable
UnzerbrechlichUnbreakable
Ich zittere dennochI'm shaking yet
UnerschütterlichUnshakable
Bis zu dem Tag, an dem du mich findestUntil the day that you find me

Ich werde hier stehen, existieren und mich elend fühlenI'll stand here existing and feeling wretched existence
Lebensenergie konsumieren, bis ich mich entferneConsuming life-force till I grow distant
Such nicht nach jemandem wie mirDon't bother searching for somebody like me
Ein verblassendes NichtsA fading no one
Ich will dir nicht wehtun, das liegt mir nichtI don't want to hurt you, it's not my nature
Ein Monster, geboren von Dämmerung bis Morgengrauen, kann dein Retter nicht seinA monster born from dusk to dawn can't be your saviour
Erinnere dich an mich, so wie ich früher warRemember the me, the way I used to be

Als der, der ich immer noch sein sollteAs who I still should be

Die Isolation breitet sich aus und zerreißtThe isolation spreads and tears
Diese glücklichen Tage stechen in michThose happy days pierce into me
Diese einsamen Erinnerungen kümmern sich nichtThese lonely memories cease to care
Sie breiten sich durch meine Geschichte ausThey spread throughout my history
Ich werde niemals gehenI'll never move
Ich werde niemals verlierenI'll never lose
Ich werde niemals gehenI'll never move
Ich werde niemals verlierenI'll never lose
Ich werde niemals gehenI'll never move
Ich werde dich niemals verlierenI'll never lose you
Die Welt entwirrendUnravelling the world

Plötzlich beginne ich mich zu verändernAt once, I start changing
Doch alles bleibt gleichYet everything's remaining
Diese Leben, die ich fühlte, würden eins werdenThese lives I felt would join as one
Sie verblassen, bevor sie begonnen habenThey fade away before they've begun

Ich bin zerbrechlichI'm breakable
UnzerbrechlichUnbreakable
Ich zittere dennochI'm shaking yet
UnerschütterlichUnshakable
Bis diese Hände dich kontaminierenUntil these hands contaminate you

Ich werde hier stehen, existieren und mich elend fühlenI'll stand here existing and feeling wretched existence
Lebensenergie konsumieren, bis ich mich entferneConsuming life-force till I grow distant
Such nicht nach jemandem wie mirDon't bother searching for somebody like me
Ein verblassendes NichtsA fading no one
Dieser einsame Raum, gehalten von jemandem VerrücktemThis lonely space held into place by someone crazy
Wird schmelzen wie Dämmerung zu Tag, während die Dinge verschwommen werdenShall melt away like dawn to day as things get hazy
Also denk bitte an mich, so wie ich früher warSo please think of me, the way I used to be
Als der, der ich wirklich sein sollteAs who I really should be
Also vergiss mich nichtSo don't forget me
Du kannst mich nicht vergessenYou can't forget me
Du wirst mich nicht vergessenYou won't forget me
Bitte vergiss mich nichtPlease don't forget me

Mit dem Wandel in mir bin ich völlig gelähmtWith changing inside I'm completely paralyzed
Bleibe korrupt, während ich nach dem Paradies wünscheRemaining corrupt as I wish for paradise
Erinnere dich an mich, so wie ich früher warRemember the me, the way I used to be

Oh, willst du nicht sagenOh won't tell
Oh, bitte sag einfachOh please just tell
Nun, wer könnte das seinWell now who could it be
Der in mir lebtThat lives inside of me