Take Me Back

Ramène-moi en arrière

Take Me Back

Uuuuh... Bébé ouais... ladadadaUuuuh... Baby yeah... ladadada

Ramène-moi à l'endroit où nous étions libresTake me back to the place where we were free
On n'avait aucune préoccupation, tu voisDidn't have a care in the world you see
Tout ce qui comptait vraiment, c'était toi et moiAll that raely matter was you and me

Le temps était figé, le monde était immobileTimes were still the world was frozen
Un amour joliment idéaliséA pretty pictured love was
Meilleurs amis et amants pour l'éternitéBest friends and Lovers till eternity
Toi et moiYou and me

Mais maintenant les saisons changentBut now the seasons chainging
Tout va se réorganiser etEverythings will rearange and
Maintenant tes baisers semblent si froidsnow your Kisses seem so cold
Pour visiter ta porteTo visit your door
Les choses qu'on faisaitThe Things we used to
Ce n'est plus pareil maintenantIt ain't the same anymore

Ramène-moi (ooh)Take me back (ooh)
Ramène-moi là où c'était bien (ooh)Take me back to where it was good (ooh)
Ramène-moi là où j'étais nouveau (ooohoo)Take me back to where I was new (ooohoo)
Ramène-moi (ooh)Take me back (ooh)
Parce que je sais que les choses n'ont pas été comme elles auraient dû (ooh)'Cause I know things haven't been the way that they should (ooh)
Mais je sais que si tu essaies, alors Bébé tu pourrais (ooohoo)But I know if you try than Baby you could (ooohoo)
Ramène-moiTake me back

Revivons ces moments spéciauxLet's troughlive this special moments
Les moments qu'on a pris pour acquisThe moments that we took for granted
La façon dont tu tenais mon visage dans tes mains (ohoo)They way you helt my face in your hands (ohoo)
Pris dans un amour incroyable et si vraiCaught in amazing love so true
Je n'aurais jamais pensé te perdreNever thought that I loose you
Bébé que pourrais-je faire (dooo)Baby what I might do (dooo)

Mais maintenant les saisons changentBut now the seasons chainging
Tout va se réorganiser etEverythings will rearange and
Maintenant tes caresses semblent si froidesnow your touches seem so cold
Pour visiter ta porteTo visit your door
Les choses qu'on faisaitThe Things we used to
Ce n'est plus pareil maintenantIt ain't the same anymore

Ramène-moi (ooh)Take me back (ooh)
Ramène-moi là où c'était bien (ooh)Take me back to where it was good (ooh)
Ramène-moi là où j'étais nouveau (ooohoo)Take me back to where I was new (ooohoo)
Ramène-moi (ooh)Take me back (ooh)
Parce que je sais que les choses n'ont pas été comme elles auraient dû (ooh)'Cause I know things haven't been the way that they should (ooh)
Mais je sais que si tu essaies, alors Bébé tu pourrais (ooohoo)But I know if you try than Baby you could (ooohoo)
Ramène-moi (Ramène-moi)Take me back (Take me back)

Bébé, on ne peut pas nierBaby we can't dinigh
Ce qu'on avait, c'était juste pendant si longtempsWhat we had it was right for so long
(Où avons-nous mal agi)(Where d we go wrong)
Alors essayons de rejouer tous ces jours magiquesSo let's try to replay all these magical days
Parce qu'on a traversé le gris, annulons les nuages orageux'Cause we've been trough the grey cancel the stormclouds away

Ramène-moi (ooh)Take me back (ooh)
Ramène-moi là où c'était bien (ooh)Take me back to where it was good (ooh)
Ramène-moi là où j'étais nouveau (ooohoo)Take me back to where I was new (ooohoo)
Ramène-moi (ooh)Take me back (ooh)
Parce que je sais que les choses n'ont pas été comme elles auraient dû (ooh)'Cause I know things haven't been the way that they should (ooh)
Mais je sais que si tu essaies, alors Bébé tu pourrais (ooohoo)But I know if you try than Baby you could (ooohoo)
Ramène-moi (Ramène-moi Bébé)Take me back (Take me back Baby)

Ramène-moi (ooh)Take me back (ooh)
Ramène-moi là où c'était bien (ooh)Take me back to where it was good (ooh)
Ramène-moi là où j'étais nouveau (uuhhoo)Take me back to where I was new (uuhhoo)
Ramène-moiTake me back