Mr. Officer

Señor Oficial

Mr. Officer

Pero Señor Oficial, ¿sabías?But Mr. Officer did you know?
Que es mi amor al que estás arrestando, ehThat is my baby you arresting, uh
Lo estás llevando, ¿qué hizo él?Your taking him away, what did he do?
Pienso que estás cometiendo un error.I think your making such a mistake.
Señor oficial, ¿qué está pasando?Mr. officer what's going on?
Él dijo que dejó atrás esa vieja vida, síHe said he threw that old life away, yea
Así que a quién estás pensando, debes estar equivocadoSo who you thinking of, you must be wrong
Yo sé que mi amor es un buen hombre.I know my baby he's a good man.

Y sé que no conoces mi nombreAnd I know you don't know my name
Y sé que no me debes nadaAnd I know you don't owe me anything
Pero te estoy desafiando de todas formas, sí, síBut I'm betting you all the same, yea yea

Así que por favor, noSo please, no
No te lleves a mi amorDont ya take my baby
No te lo lleves, noNot away, no
Haré lo que sea para que se quede, así queI'll do anything to make him stay, so
¿No lo dejarás ir?Won't you let him go
¿No sabes que estás cortando mi línea de vida? [x2]Dont you know you cutting off my life line. [x2]

Sí señora, ¿en qué puedo ayudarla hoy?Yes Ma'am what can I do for you today?
Presente su caso, ¿qué tiene que decir?Pled your case what do you have to stay?
No es mi culpa que su hombre la haya fastidiado, solo para decirleIt's not my fault your man messed up just to tell ya
Mejor llévelo con el juradoBetter take it up a with the jury

Pero Señor Oficial, por favor entiendaBut Mr.Officer please understand
Esta es la tercera vez que estoy en su precintoThis is my third time at your pre-saint.
Y todo lo que me está dando es vueltasAnd all you giving me is the run around
Solo está poniendo a prueba mi pacienciaYour only testing my patience
¿Qué haré cuando las luces se apaguen?What will I do when the lights are turned off
Mi alquiler está vencido y mis cuentas se acumulanMy rent is due and my bills are backing up
Así que Señor Oficial, no me proceseSo mr. officer don't procecute
Le estoy diciendo que él es un buen joven, oh ohI'm telling you that he's a good youth, oh oh

Ves, realmente no sé tu nombreSee I really don't your name
Y sé que no me debes nadaAnd I know you don't owe me anything
Pero te estoy desafiando de todas formas, sí, síBut I'm betting you all the same, yeah yeah

Así que por favor, noSo please, no
No te lleves a mi amorDont ya take my baby
No te lo lleves, noNot away, no
Haré lo que sea para que se quede, así queI'll do anything to make him stay, so
¿No lo dejarás ir?Won't you let him go
¿No sabes que estás cortando mi línea de vida? [x2]Dont you know you cutting off my life line. [x2]

Sí...Yea...
Oh yo, oh DiosOh me, oh my
Dije que simplemente no sé por quéSaid I just don't know why
Y ahora que mi amor se ha ido, siento que solo quiero llorarAnd now my baby's gone it's like me just wan fi cry
Incluso si él se escapóEven if he did the run
Sí, me quedaré y lo negaréYes me stay I go deny
Así que cuando me pongan en el banquilloSo when they throw me pon the stand
Siéntate y mira cómo voy a mentirSit around and watch me a go lie
Al abogado, al juezTo the lawyer to the judge
Haz una bendición por mi pastorMake a blessing for my pastor
Nunca debí haber mantenido a mi pareja, llámame neciaShould'nt neva kept my baby daddy, call me nafta
Sosténme, me iré a casa, ay, me enfrentaré a mi padreHold me I go home, ay me I go face mi fadda
Ahí tienes tu respuesta, Señor OficialThere go your reply mr. officer

Así que por favor, noSo please, no
No te lleves a mi amorDont ya take my baby
No te lo lleves, noNot away, no
Haré lo que sea para que se quede, así queI'll do anything to make him stay, so
¿No lo dejarás ir?Won't you let him go
¿No sabes que estás cortando mi línea de vida?Dont you know you cutting off my life line.