Same Ol' Sinner

El mismo pecador de siempre

Same Ol' Sinner

La tentación desgarra mi carneTemptation rips my flesh
El salario de un pecado es la muerteWages of a sin is death
Digo que la lujuria del corazón quema mis ojosI say the lust of the heart burns my eye
Tengo una excusa más, solo una pequeña mentira piadosaI got one more excuse - just a little white lie

Esperando el momento de pecarWaiting for the moment to sin
Diciéndome a mí mismo que no cederéTelling myself that I won't give in
Siento el látigo, pero un hombre debe cambiarI feel the whip, but a man must change
Digo Señor, perdóname ahora, por mis malos caminosSay Lord forgive me now, on my evil ways

El mismo pecador de siempreSame ol' sinner
El mismo pecador de siempreSame ol' sinner
Llevando las cadenasWearing the chains
Soy el mismo pecador de siempreI get the same ol' sinner

Extendiendo la mano hacia la llama ardienteReaching out to the burning flame
Dulce sudor de verano, ella está fielmente domadaSweet summer sweat, she's faithfully tamed
Sonriendo bonita es su encantoSmiling pretty is her charm
Tengo la pistola en mi mano, la aguja en mi brazoI got the gun in my hand, got the needle in my arm

El mismo pecador de siempreSame ol' sinner
El mismo pecador de siempreSame ol' sinner
Llevando las cadenasWearing the chains
Soy el mismo pecador de siempreI get the same ol' sinner

Creo en tus mentiras, deseo por dentroI believe your lies, desire inside
La verdad que sé que doleráThe truth I know will hurt
Tus ojos de demonio, no puedo negarYour devil-eyes, I can't deny
Sé cuánto vale la lujuriaI know what lust is worth

El diablo tiene un apetito saludableThe devil has a healthy appetite
Te mastica y te escupe esta nocheChew you up and spit you out tonight
Te dice que es amor cuando es solo lujuriaTell you it's love when it's only lust
De cenizas a cenizas y polvo al polvoAshes to ashes and dust to dust

El mismo pecador de siempreSame ol' sinner
El mismo pecador de siempreSame ol' sinner
Llevando las cadenasWearing the chains
Soy el mismo pecador de siempreI get the same ol' sinner