This Is Killing Me

Esto Me Está Matando

This Is Killing Me

Una mirada y puede hipnotizarteOne look and she can hypnotize
Su pequeña sonrisa te devastaráHer little smile will devastate you
Quédate un rato y te va a tentarStick around and she will tantalize
Su dulce perfume te embriagaráHer sweet perfume intoxicate you
El deseo a menudo parece requerirDesire often seems to require
Que empieces a conspirarThat you start to conspire
Solo para ser mejor de lo que eresOnly to be better than you are
Te llevará lejosShe'll take you far

Es una tigresa con un brillo en sus ojosShe's a tiger with a gleam in her eye
Sabe que te tiene cautivadoShe has to know she captivates you
Un toque eléctrico parece paralizarteOne touch electric seem to paralyze
No hay nadie alrededor para liberarteNo one around to extricate you
Los hechos, amigo, pronto el recaudadorThe facts man one that soon the tax man
Te encontrará fuera de la vía, amigoFinds you off the tracks man
Aún así dice, relájate, amigoStill she says relax man
Te llevaré lejosI'll take you far

Digo hey, hey, heyI say hey, hey, hey
Esto me está matandoThis is killing me
Quiero jugar, jugar, jugarI wanna play, play, play
Pero, cariño, esto no es gratisBut baby this ain't free
Digo hey, hey, heyI say hey, hey, hey

Ella lo tomará todo yShe'll take it all and
Harás un tonto al sabioMake a fool of the wise
Su poder prontoHer power soon will
Te dominaráDominate you
Mejor muévete, mejor energízateBetter move it better energize
La única forma de liberarteThe only way to liberate you
La seducción es en parte reducciónSeduction is in part reduction
Llevando a la destrucciónLeading to destruction
Y nunca vuelves igualAnd you never come back quite the same
Pero, ¿quién tiene la culpa?But who's to blame?

Digo hey, hey, heyI say hey, hey, hey
Esto me está matandoThis is killing me
Quiero jugar, jugar, jugarI wanna play, play, play
Pero, cariño, esto no es gratisBut baby this ain't free
Pensé que te quedarías, quedarías, quedaríasI thought you'd stay, stay, stay
Un poco ingenuamenteKinda foolishly
Tengo que pagar, pagar, pagar, sin finI gotta pay, pay, pay, endlessly

Podríamos haber estado juntosWe could've been together
Podríamos haber sido para siempreWe could've been forever
Podrías haberme avisadoYou could've let me know
Cuando estaba quebrado, te iríasWhen I was broke, you'd go

Es cierto, mirando desde un nuevo ánguloIt's true looking from new view
Ella es la única chica queShe's the only girl who
Alguna vez intentó cortarme hasta el huesoEver tried to cut me to the bone
Y no estoy soloAnd I'm not alone

Digo hey, hey, heyI say hey, hey, hey
Esto me está matandoThis is killing me
Quiero jugar, jugar, jugarI wanna play, play, play
Pero, cariño, esto no es gratisBut baby this ain't free
Digo hey, hey, heyI say hey, hey, hey